Paroles et traduction Jahckal - Entiendelo

Entiendelo

Esto es entre tú y yo
¡Oh! ¡Entiendelo!
Tu nombre en mi cabeza me cautivó
Solo entiéndelo, que el rap me desveló
Si yo digo Hey ustedes dicen ¡oh!

¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh!
¡Entiendelo!
¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh!
¡Entiendelo!
¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh!
¡Entiendelo!
¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh!
¡Entiendelo!

Hablando de todo un poco pero sin salir del tema "miherma"
Porque el tema es rap para mí eso no es problema
¿Problema? Es que ellos quieran reprimir mi voz
Y entre nosotros dos solo Dios mira lo que sos
Como explicarle a un tierno niño que el mundo se torna atroz
Y que cada vez es menos lo que se gana Santa Claus
Que veloz corre el tiempo y que hay menos amigos
Que los dedos de la manos con la cual esto escribo
Prefiero ser sincero para la gente que me apoya
Que cantar basura falsa para ganarme un par de joyas
No soy de los raperos que entran por argolla
Más bien para el enemigo soy el caballo de Troya
Quieren retar mi rima con su talento de cebolla
Dan ganas de llorar mi rap su paz les percolla
Nacho Céspedes Moya, el perro que degolla
Y si de hip hop se trata con rimas se los folla
Pinta persistente puesta para el pueblo puro
Aparente rapero pensante loco e interesante
Amante de escuchar mi vida en un parlante
Intrigado por saber que me esperará más adelante

¡Oh! ¡No!
¡Entiendelo!
Tu nombre en mi cabeza me cautivó
Solo siéntelo, que el rap me desveló
Si yo digo ¡Hey!, ustedes dicen ¡oh!

¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh!
¡Entiendelo!
¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh!
¡Entiendelo!

Soy fiel caminante de este valle del pecado
Siguiendo a mi corazón con mi mente de mi lado
La muerte me ha visitado en el arado de mi rima
Pero ahí yo soy el dueño y yo elijo a quien se asesina
La mina no se acaba y a nadie se alaba
Sigo siendo irreverente, como un perro de traba
Se han ido los que amaban y siempre me recordaban
Que soy el inconveniente el cual él muchos no esperaban
Soy demasiado de barrio para mis compas de la U
Y demasiado inteligente para los burros de tu "crew"
So dime "motherfucker, tell me what you gonna do?"
Porque aquí es que todo empieza
"Rock the mic, yo, one, two"
Mucho gusto Big Jahckal, el juego mental
Junto a Beto y Dennis Beats "killing the instrumental"
Costa Rica está en la casa mae sonando criminal
Muchos miran el radio incrédulos porque esto es nacional
H-I-P H-O-P aquí digo yo presente
H-I-P H-O-P lo que pasa por mi mente pa día, tarde y noche
H-I-P H-O-P aquí digo yo presente
H-I-P H-O-P lo que pasa por mi mente pa día, tarde y noche

¡Oh! ¡No!
¡Entiendelo!
Tu nombre en mi cabeza me cautivó
Solo siéntelo, que el rap me desveló
Si yo digo ¡Hey!, ustedes dicen ¡oh!

¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh!
¡Entiendelo!
¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh!
¡Entiendelo!
¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh!
¡Entiendelo!
¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh! ¡Hey! ¡Oh!
¡Entiendelo!

Пойми

Это между тобой и мной
О! Пойми!
Твое имя в моей голове меня пленило
Только пойми, что рэп меня не отпускает
Если я скажу "Эй", вы скажете "О!"

Эй! О! Эй! О! Эй! О!
Пойми!
Эй! О! Эй! О! Эй! О!
Пойми!
Эй! О! Эй! О! Эй! О!
Пойми!
Эй! О! Эй! О! Эй! О!
Пойми!

Говорю обо всем понемногу, не отклоняясь от темы, братан
Потому что тема — рэп, для меня это не проблема
Проблема? Это когда они хотят подавить мой голос
И между нами двумя только Бог видит, кто ты есть
Как объяснить нежному ребенку, что мир становится жестоким
И что с каждым разом Санта-Клаус приносит все меньше
Что время летит быстро, и друзей остается меньше,
Чем пальцев на руке, которой я это пишу
Я предпочитаю быть честным с людьми, которые меня поддерживают,
Чем петь фальшивую чушь, чтобы заработать пару безделушек
Я не из тех рэперов, которые пробиваются по блату
Скорее, для врага я — троянский конь
Хотят бросить вызов моим рифмам со своим жалким талантом
Хочется плакать, мой рэп нарушает их покой
Начо Сеспедес Мойя, пес, который перегрызает глотки
И если дело касается хип-хопа, то рифмами он всех имеет
Настойчивый рэп для настоящих людей
Кажущийся рэпер, думающий, безумный и интересный
Люблю слушать свою жизнь из динамиков
Мне интересно знать, что ждет меня впереди

О! Нет!
Пойми!
Твое имя в моей голове меня пленило
Только почувствуй, что рэп меня не отпускает
Если я скажу "Эй!", вы скажете "О!"

Эй! О! Эй! О! Эй! О!
Пойми!
Эй! О! Эй! О! Эй! О!
Пойми!

Я верный странник по этой долине грехов
Следую за своим сердцем, а разум рядом со мной
Смерть посещала меня в борозде моей рифмы
Но там я хозяин, и я выбираю, кого убить
Запас не исчерпан, и никого не хвалят
Я продолжаю быть дерзким, как цепной пес
Ушли те, кто любил и всегда напоминали мне,
Что я — тот самый камень преткновения, которого многие не ждали
Я слишком дворовый для своих приятелей из универа
И слишком умный для ослов из твоей команды
Так скажи мне, "сукин сын, скажи, что ты собираешься делать?"
Потому что здесь все только начинается
"Зажигай микрофон, yo, раз, два"
Очень приятно, Большой Джакал, ментальная игра
Вместе с Бето и Деннис Битс "убиваем инструментал"
Коста-Рика в доме, чувак, звучит криминально
Многие смотрят на радио, не веря, потому что это отечественное
Х-И-П Х-О-П, здесь я присутствую
Х-И-П Х-О-П, то, что проходит через мой разум днем, вечером и ночью
Х-И-П Х-О-П, здесь я присутствую
Х-И-П Х-О-П, то, что проходит через мой разум днем, вечером и ночью

О! Нет!
Пойми!
Твое имя в моей голове меня пленило
Только почувствуй, что рэп меня не отпускает
Если я скажу "Эй!", вы скажете "О!"

Эй! О! Эй! О! Эй! О!
Пойми!
Эй! О! Эй! О! Эй! О!
Пойми!
Эй! О! Эй! О! Эй! О!
Пойми!
Эй! О! Эй! О! Эй! О!
Пойми!