Paroles et traduction Jahcoozi - Double Barrel Name

Double Barrel Name

Look me in my fancy Ford,
On my way to the Betty Ford,
Got my pimped out Ford Escort
And my breasts are large and my legs are short
Look at me big boobs, big house in Spain
But you know I'm under strain
Everyday rollin' on everything's the same
Just rollin' on in vain
Look at me big boobs, big house in spain
What a pain all the fame
Ex-husband with a pool and a big fountain
And a double barrel name
And a double barrel name
Look at me my life is so mundane
Says my best mate Charmaine
Jane Fonda leotard and A pink bidet
D'you wanna cup a tea
Look at me, my life's gone down the drain
Lift me out with a crane
Didn't study anything apart from my nails
My hubby pays the bills
While I'm popping all my pills
My hubby pays the bills
While I'm popping all my pills
Bill up charmaine
Its time to lie back and get caned

Имя из Двух Слов

Посмотри на меня, я в своем роскошном Форде,
Еду в клинику Бетти Форд,
У меня прокачанный Форд Эскорт,
А еще большая грудь и короткие ноги.
Посмотри на меня: большая грудь, большой дом в Испании,
Но знай, что я на пределе,
Каждый день одно и то же, все однообразно,
Просто качусь по накатанной.
Посмотри на меня: большая грудь, большой дом в Испании,
Какая же эта мука - слава,
Бывший муж с бассейном и большим фонтаном,
И с фамилией из двух слов.
И с фамилией из двух слов.
Посмотри на меня, моя жизнь такая обыденная,
Говорит моя лучшая подруга Шарман,
Лосины от Джейн Фонды и розовый биде,
Не хочешь чашечку чая?
Посмотри на меня, моя жизнь катится под откос,
Вытащи меня отсюда краном,
Ничему не училась, кроме как ухаживать за ногтями,
Мой муж оплачивает счета,
Пока я глотаю таблетки,
Мой муж оплачивает счета,
Пока я глотаю таблетки,
Шарман, наливай,
Пора расслабиться и принять наказание.