Paroles et traduction Jahcoozi - Shake The Doom

Shake The Doom

13 tins of baked beans
And a job in doner and a satellite dish
40 different channels
Your contribution to Murdoch and Co.
I know your mama played Phil Collins to you in her womb
I know your father used to penetrate you with the broom
I know that you feel lost and lonely and you know you're doomed
So unify, my doomed people and shake shake the doom

Shake shake shake shake shake shake shake the doom
Shake shake shake shake shake shake shake the doom
Shake shake shake shake shake shake shake the doom

13 years of tight perm
He had a Lionel Richie now his mullet's getting thin
40 times a lady, she wanted a job and now she's a go
Go-Go Dancer, and she's earning more
More than the guy who works at the store
Much more than the girl who sells door to door
But less, oh much less than Craig David I guess
Go-Go Dancer, and she's earning more
More than the guy who works at the store
Much more than the girl who sells door to door
But less, oh much less than Craig David I guess

Shake shake shake shake shake shake shake the doom
Shake shake shake shake shake shake shake the doom
Shake shake shake shake shake shake shake the doom

13 asian school girls, satisfied, or your money back
40 sweaty bankers, satisfied yeah Daddy's back I know you doggy got run over by bus last week
I know you swapped your kid's body for a bag of weed
I know that times are hard sometimes you think you're getting fat
So unify, my doomed people, and shake shake the doom!

Встряхни Уныние

13 банок печеной фасоли
и работа в донерной, и спутниковая тарелка,
40 разных каналов -
твой вклад в империю Мердока и Ко.
Я знаю, твоя мама слушала Филла Коллинза, когда носила тебя под сердцем,
я знаю, твой отец любил пороть тебя веником,
я знаю, ты чувствуешь себя потерянным, одиноким и обреченным,
так объединяйтесь, мои обреченные люди, и стряхните с себя это уныние!

Стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни уныние,
Стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни уныние,
Стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни уныние,

13 лет тугой завивки,
у него был прикид как у Лайнела Ричи, а теперь его маллет редеет,
40 раз за даму, она хотела работу, и теперь она танцует гоу-гоу,
танцует гоу-гоу и зарабатывает больше,
больше, чем парень, работающий в магазине,
намного больше, чем девушка, торгующая от двери к двери,
но меньше, ох, намного меньше, чем Крэйг Дэвид, я полагаю,
танцует гоу-гоу и зарабатывает больше,
больше, чем парень, работающий в магазине,
намного больше, чем девушка, торгующая от двери к двери,
но меньше, ох, намного меньше, чем Крэйг Дэвид, я полагаю.

Стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни уныние,
Стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни уныние,
Стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни уныние,

13 азиатских школьниц, удовлетворены или вернем деньги,
40 потных банкиров, удовлетворены, да, папочка вернулся, я знаю, что твою собачку сбила машина на прошлой неделе,
я знаю, ты обменял тело своего ребенка на пакет травы,
я знаю, что времена бывают тяжелые, иногда ты думаешь, что толстеешь,
так объединяйтесь, мои обреченные люди, и стряхните с себя это уныние!