Paroles et traduction Jaheim - Bed Is Listening

Bed Is Listening

You my girl and I′m your man
And if you in this for life
Keep mamma and your friends from crossing the line
I know they wanna see you happy
But it will be our demise
And you don't want that and I don′t want that we don't want that
We fuss and we fight and say things we regret
Like I wish I never met you and I hate you
Right before make up sex
I know they wanna see you happy
But baby it will be best
If we can make a bet
Girl let's make a bet

We can make a bet
The next time you get the urge to pick up the phone
To let everybody know that I know I did you wrong
Let it wait, wait until I get home
To tell the bed your condition the bed is listening imagine for a minute the bed is listening
Listening, listening
Imagine the bed is listening

Tell everybody your side (yeah yeah yeah) but you leave mine out
Now I′m the bad guy (I′m the bad guy)
When I come around (my baby)
Girl you got 'em thinking
I turn your smiles into frowns
They think that′s all I'm about
(What) That′s all I'm about
(They think) that′s all I'm about
(Girl the next time)

The next time you get the urge to pick up the phone
To let everybody know that I know I did you wrong
Let it wait, wait until I get home (till I get home)
To tell the bed your condition
The bed is listening imagine for a minute the bed is listening
We can switch positions the bed is listening
Imagine for a minute the bed is listening

Headboard Sheets Bedspreads Squeak
All that sexy pillow talk we been talking but the bed is listening
(The bed is listening)
The mirror minage tell me why they up in ours
How I had your body twisted in them positions
Now the next door neighbors they be listening

(So) The next time you get the urge to pick up the phone
To let everybody know that I know I did you wrong (That I did you so wrong)
Let it wait, (just let it wait)
Wait until I get home
To tell the bed your condition the bed is listening imagine for a minute the bed is listening
We can switch positions the bed is listening
Imagine for a minute the bed is listening
Listening, listening
Imagine the bed is listening

Кровать слушает

Ты моя девушка, а я твой мужчина,
И если ты в этом на всю жизнь,
Не позволяй маме и подругам переходить черту.
Я знаю, они хотят видеть тебя счастливой,
Но это станет нашей погибелью.
И ты этого не хочешь, и я этого не хочу, мы не хотим этого.
Мы ругаемся и ссоримся, говорим вещи, о которых сожалеем,
Например, я хотел бы никогда не встречать тебя, и я ненавижу тебя,
Прямо перед примирительным сексом.
Я знаю, они хотят видеть тебя счастливой,
Но, детка, будет лучше,
Если мы заключим пари.
Давай заключим пари.

Мы можем заключить пари:
В следующий раз, когда у тебя возникнет желание взять телефон,
Чтобы рассказать всем, что я знаю, что я поступил с тобой неправильно,
Подожди, подожди, пока я не приду домой,
Чтобы рассказать кровати о твоем состоянии. Кровать слушает, представь на минуту, кровать слушает.
Слушает, слушает.
Представь, кровать слушает.

Расскажи всем свою версию (да, да, да), но мою не рассказывай.
Теперь я плохой парень (я плохой парень),
Когда я прихожу (моя малышка).
Девочка, ты заставляешь их думать,
Что я превращаю твои улыбки в хмурые взгляды.
Они думают, что это все, что я делаю.
(Что) Это все, что я делаю.
(Они думают) это все, что я делаю.
(Девочка, в следующий раз)

В следующий раз, когда у тебя возникнет желание взять телефон,
Чтобы рассказать всем, что я знаю, что я поступил с тобой неправильно,
Подожди, подожди, пока я не приду домой (пока я не приду домой),
Чтобы рассказать кровати о твоем состоянии.
Кровать слушает, представь на минуту, кровать слушает.
Мы можем поменять позы, кровать слушает.
Представь на минуту, кровать слушает.

Изголовье, простыни, покрывало скрипят.
Все эти сексуальные разговоры на подушке, мы говорили, но кровать слушает.
(Кровать слушает)
Зеркало, мираж, скажи мне, почему они лезут в наши дела?
Как я выкручивал твое тело в этих позах.
Теперь соседи за стеной слушают.

(Итак) В следующий раз, когда у тебя возникнет желание взять телефон,
Чтобы рассказать всем, что я знаю, что я поступил с тобой неправильно (Что я так плохо с тобой поступил),
Подожди, (просто подожди),
Подожди, пока я не приду домой,
Чтобы рассказать кровати о твоем состоянии. Кровать слушает, представь на минуту, кровать слушает.
Мы можем поменять позы, кровать слушает.
Представь на минуту, кровать слушает.
Слушает, слушает.
Представь, кровать слушает.