Paroles et traduction Jaheim - Closer

Oh yeah

I met this girl named Donna
From B.M Alabama
I really like that smile
Those legs, they went for miles

I asked her what′s her name
While sizin' up her frame
Feelin′ some type of way about her

She was all up on me, couldn't say no
Got a plane to catch but she won't let me go
I really love my life, but I′m missin′ just one thing
That woman by my side, forever and always

[Chorus x2]
Come, a little bit closer
Spread out, like you were a poster
Girl I want to, put it on you

Ain't nobody here, it′s just you and me baby
Ain't nobody here, I say we get a little crazy
Let′s take it to the room, so many things I wanna do

Girl your kisses just like caramel
Smooth like ice-cream, straight from? Carvel?
Can't control my hands (I can′t control my hands)
I hope you understand
I want you to...

[Chorus x2]
Come, a little bit closer
Spread out, like you were a poster
Girl I want to, put it on you

Can't nobody tell me, that I don't love this girl
It′s drivin′ me crazy, I'm tryna offer her the world
And when I think about the past, don′t wanna bring it back
Lonely missin' heartache is all I ever had
Come closer, come closer
To me

I want you to

[Chorus x2]
Come, a little bit closer
Spread out, like you were a poster
Girl I want to, put it on you

О да

Я встретил девушку по имени Донна.
Из Б. М. Алабама
Мне очень нравится эта улыбка.
Эти ноги, они прошли много миль.

Я спросил как ее зовут
Пока я оцениваю ее фигуру.
Я испытываю к ней какие-то чувства.

Она была вся на мне, не могла сказать "нет".
Мне нужно успеть на самолет, но она не отпускает меня.
Я действительно люблю свою жизнь, но мне не хватает только одной вещи.
Эта женщина рядом со мной, навсегда и навсегда.

[Припев x2]
Подойди поближе.
Распростерся, как на плакате.
Девочка, я хочу надеть его на тебя.

Здесь никого нет, только ты и я, детка.
Здесь никого нет, я говорю, что мы немного сходим с ума.
Давай перенесем его в комнату, я так много чего хочу сделать.

Девочка твои поцелуи как карамель
Гладкая, как мороженое, прямиком из "Карвела"?
Не могу контролировать свои руки (я не могу контролировать свои руки).
Надеюсь, ты понимаешь,
что я хочу, чтобы ты...

[Припев x2]
Подойди поближе.
Распростерся, как на плакате.
Девочка, я хочу надеть его на тебя.

Неужели никто не может сказать мне, что я не люблю эту девушку?
Это сводит меня с ума, я пытаюсь предложить ей весь мир.
И когда я думаю о прошлом, я не хочу его возвращать.
Одинокая тоскующая сердечная боль - это все, что у меня когда-либо было.
Подойди ближе, подойди ближе.
Ко мне

Я хочу, чтобы ты

[Припев x2]
Подойди поближе.
Распростерся, как на плакате.
Девочка, я хочу надеть его на тебя.