Jaheim - He Don't Exist - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jaheim - He Don't Exist




He Don't Exist
Il n'existe pas
Girl I hate to have to be the one to ruin your plans
Fille, je déteste devoir être celui qui t'empêche de réaliser tes projets
It′s unrealistic what you're looking for in a man
Ce que tu recherches chez un homme est irréaliste
I may not be perfect but I can love you perfectly
Je ne suis peut-être pas parfait, mais je peux t'aimer parfaitement
You know what you want but you don′t know what you need
Tu sais ce que tu veux, mais tu ne sais pas ce dont tu as besoin
Go text monogamous, keeps all of our promises
Envoie des SMS à des hommes monogames qui tiennent leurs promesses
No kiss, I think you wanna share a psychiatrist
Pas de baiser, je pense que tu veux partager un psychiatre
Bank account got a figure 6
Son compte en banque a six chiffres
Bruce Wayne, Clark Kent
Bruce Wayne, Clark Kent
The only problem is, he don't exist
Le seul problème, c'est qu'il n'existe pas
I think you need the invisible man
Je pense que tu as besoin de l'homme invisible
So you can never see his flaws and mistakes
Ainsi, tu ne verras jamais ses défauts et ses erreurs
Better come get this loving while you can
Viens chercher cet amour pendant que tu le peux
We're gonna it the jackpot rail sweet 6
On va faire exploser le jackpot rail sweet 6
With sentimental friends wanna drive and tell you how you feel
Avec des amis sentimentaux qui veulent te conduire et te dire ce que tu ressens
Making you believe there′s something other
Te faire croire qu'il y a autre chose
And the perfect man you′re waiting for, he don't exist
Et l'homme parfait que tu attends, il n'existe pas
Oh, la la la ay
Oh, la la la ay
Sorry to shatter your perfect picture of love
Désolé de briser ton tableau parfait de l'amour
This ain′t no movie, ain't no director, you′re in guard
Ce n'est pas un film, il n'y a pas de réalisateur, tu es en garde
You gotta stick to the script
Tu dois t'en tenir au scénario
You want a fairytale but they just don't exist
Tu veux un conte de fées, mais ils n'existent pas
You want a knight in shining armor
Tu veux un chevalier en armure étincelante
Hero that come to save ya
Un héros qui viendra te sauver
Red cape, baby let me set the record straight
Cape rouge, bébé laisse-moi remettre les pendules à l'heure
You lose it all
Tu perdras tout
Cause it just don′t
Parce que ça n'existe pas
I think you need the invisible man
Je pense que tu as besoin de l'homme invisible
So you can never see his flaws and mistakes
Ainsi, tu ne verras jamais ses défauts et ses erreurs
Better come get this loving while you can
Viens chercher cet amour pendant que tu le peux
We're gonna it the jackpot rail sweet 6
On va faire exploser le jackpot rail sweet 6
With sentimental friends wanna drive and tell you how you feel
Avec des amis sentimentaux qui veulent te conduire et te dire ce que tu ressens
Making you believe there's something other
Te faire croire qu'il y a autre chose
And the perfect man you′re waiting for, he don′t exist
Et l'homme parfait que tu attends, il n'existe pas
All that time that you're spending, looking for happy ending
Tout ce temps que tu passes à chercher une fin heureuse
Babe we can start with that
Bébé, on peut commencer par ça
Subtract all of the baggage and maybe we can manage
Soustrais tous les bagages et peut-être pourrons-nous réussir
A life that equals up to love
Une vie qui équivaut à l'amour
We′ll never know the visions up in my position
On ne connaîtra jamais les visions dans ma position
Baby no need to rush...
Bébé, pas besoin de se précipiter...
Cause he don't exist
Parce qu'il n'existe pas
I think you need the invisible man
Je pense que tu as besoin de l'homme invisible
So you can never see his flaws and mistakes
Ainsi, tu ne verras jamais ses défauts et ses erreurs
Better come get this loving while you can
Viens chercher cet amour pendant que tu le peux
We′re gonna it the jackpot rail sweet 6
On va faire exploser le jackpot rail sweet 6
With sentimental friends wanna drive and tell you how you feel
Avec des amis sentimentaux qui veulent te conduire et te dire ce que tu ressens
Making you believe there's something other
Te faire croire qu'il y a autre chose
And the perfect man you′re waiting for, he don't exist
Et l'homme parfait que tu attends, il n'existe pas





Writer(s): Muhammad Bale'wa M, Laues Eritza E, Hoagland Jaheim, Mapp Christopher, Davis Tobby Lee, Ellerby Sheldon Johnson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.