Paroles et traduction Jaheim - Never

Never

I used to be the kinda brother
That thought that i would never slow down
I used to swear that i don′t even care what
Happens but baby right now.

I see that
It changed my mind
I mean that
And it took some time
But now i understand,
I can be a better man
I never had the chance to meet a lover quite like you
You refilled another part in me
Girl your love is tried and true.

Never, Will i break your heart
Never, Will we ever part
Never, Cant believe i used to say it

I used to say
Never, Will i love this way
Never, Give my heart away
Never would this player hang his jersey up
And leave again

Never would have thought in a million years
I would be here.

Thats why i say
Never, will i know the truth
Never, will i know that you would come into
My life and make everything new
Never would have thought that i would take
Your hand girl, i swear
I will never never never never never say never again, again, again.

Baby, baby. 6x

There's no question that i love you
I know we had our ups and downs
But through the tears i know
There is nowhere i can say i rather be right now

I see that, you are my shining star
I mean that, that you got my heart and now

I hold your hand cause you make me a stronger man
I wish that could place the whole world in front of you
But a man is just a man so baby here my vow to you baby

Never, Will i break your heart
Never, Will we ever part
Never, Cant believe i used to say it

I used to say
Never, Will i love this way
Never, Give my heart away
Never would this player hang his jersey up
And leave again

Never would have thought in a million years
I would be here

Thats why i say
Never, will i know the truth
Never, will i know that you would come into
My life and make everything new
Never would have thought that i would take
Your hand girl, i swear
I will never never never never never say never

From the day you came along
I sung a brand new song
Cause i hold baby clear to see
That you are a special part of me
Before i had no clue i was lost
Till i found you baby
Girl i wanna make the whole world understand
I′m proud to be your man
I'm about to say
I cant believe i used to say

Never, Will i love this way
Give my heart away
Never would this player hang his jersey up
And leave again

Never. no no never.
No, no, no, no, no, no
I will never say never again.

Никогда

Раньше я был тем парнем,
Который думал, что никогда не остепенится.
Я клялся, что мне все равно, что
Происходит, но, детка, прямо сейчас...

Я вижу,
Что ты изменила мое мнение.
Я имею в виду,
Что это заняло некоторое время.
Но теперь я понимаю,
Я могу быть лучше.
Мне никогда не доводилось встречать такую возлюбленную, как ты.
Ты заполнила пустоту во мне.
Девочка, твоя любовь испытана и верна.

Никогда, я не разобью твое сердце.
Никогда, мы не расстанемся.
Никогда, не могу поверить, что я это говорил.

Я говорил:
Никогда, я не буду любить так.
Никогда, не отдам свое сердце.
Никогда этот игрок не повесит свою футболку
И не уйдет снова.

Никогда бы не подумал, что через миллион лет
Я буду здесь.

Вот почему я говорю:
Никогда, я не знал правды.
Никогда, я не знал, что ты войдешь в
Мою жизнь и все изменишь.
Никогда бы не подумал, что возьму
Твою руку, девочка, клянусь,
Я никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не скажу "никогда" снова, снова, снова.

Детка, детка. 6x

Нет никаких сомнений, что я люблю тебя.
Я знаю, у нас были свои взлеты и падения.
Но сквозь слезы я знаю,
Нет места, где бы я предпочел быть сейчас.

Я вижу, что ты моя путеводная звезда.
Я имею в виду, что ты завладела моим сердцем, и теперь

Я держу тебя за руку, потому что ты делаешь меня сильнее.
Я хотел бы положить к твоим ногам весь мир,
Но мужчина есть мужчина, поэтому, детка, вот мой обет тебе, детка:

Никогда, я не разобью твое сердце.
Никогда, мы не расстанемся.
Никогда, не могу поверить, что я это говорил.

Я говорил:
Никогда, я не буду любить так.
Никогда, не отдам свое сердце.
Никогда этот игрок не повесит свою футболку
И не уйдет снова.

Никогда бы не подумал, что через миллион лет
Я буду здесь.

Вот почему я говорю:
Никогда, я не знал правды.
Никогда, я не знал, что ты войдешь в
Мою жизнь и все изменишь.
Никогда бы не подумал, что возьму
Твою руку, девочка, клянусь,
Я никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не скажу "никогда".

С того дня, как ты появилась,
Я пою совершенно новую песню,
Потому что я вижу ясно,
Что ты — особенная часть меня.
Раньше я понятия не имел, что был потерян,
Пока не нашел тебя, детка.
Девочка, я хочу, чтобы весь мир понял,
Я горжусь тем, что я твой мужчина.
Я собираюсь сказать,
Не могу поверить, что я это говорил:

Никогда, я не буду любить так.
Отдам свое сердце.
Никогда этот игрок не повесит свою футболку
И не уйдет снова.

Никогда. Нет, нет, никогда.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я никогда не скажу "никогда" снова.