Paroles et traduction Jahid feat. Soraya - On s'est aimé

On s'est aimé

Yo Yo Yo Yo Yo Yo Ouch

On s'est aimé
On s'est trahi
Pour le meilleur et et pour le pire
Ou sont passées toutes ces années de bonheur

(Jahid)
Tu étais mon bonheur et mon univers
Oui étais tout ce que j'avais de plus cher
Girl sans toi je n'ai plus de repères
Mais sans haine je te rends ta liberté
Car notre amour était vrai personne peut le nier
La meilleure chose qui me soit arrivée
Mais sache que tu compteras toujours autant
Tu es la seule qui aura porté mon nom
La seule avec qui je voulais des enfants

On s'est aimé on s'est trahi
Pour le meilleur et et pour le pire
Ou sont passées toutes ces années de bonheur
On s'est aimé on s'est trahi
Pour le meilleur et et pour le pire
Ou sont passées toutes ces années de bonheur

(Soraya)
Tu restes ma moitié Mon meilleur ami à jamais
Et ça c'est pour la vie Tout ce qui s'est passé
Nous a renforcé désormais Nos liens se sont soudés
T'es une partie de moi tu sais
Et ça personne ne pourra le nier
Et nous sommes connectés
Et ça personne ne pourra nous l'enlever Yeah Yeah
Ne m'oublie pas my baby my baby
Rappelle toi my baby my baby

On s'est aimé on s'est trahi
Pour le meilleur et et pour le pire
Ou sont passées toutes ces années de bonheur
On s'est aimé on s'est trahi
Pour le meilleur et et pour le pire
Ou sont passées toutes ces années de bonheur

On a tous peur de perdre l'être aimé
Et que le monde s'arrête de tourner
On a tous peur de perdre l'être aimé
Et que le monde s'arrête de tourner

On s'est aimé on s'est trahi
Pour le meilleur et et pour le pire
Ou sont passées toutes ces années de bonheur
On s'est aimé on s'est trahi
Pour le meilleur et et pour le pire
Ou sont passées toutes ces années de bonheur

Babe you're my love my love my love
Babe you're my love you're my love you're my love
Tu resteras my love my love
Ne m'oublie pas my love my love my love
Babe you're my love my love my love
Babe you're my love you're my love you're my love
Tu resteras my love my love
Ne m'oublie pas my love my love my love

Мы любили друг друга

Йоу Йоу Йоу Йоу Йоу Йоу Оуч

Мы любили друг друга
Мы предали друг друга
В горе и в радости
Куда ушли все эти годы счастья

(Jahid)
Ты была моим счастьем и моей вселенной
Да, ты была всем, что у меня было самого дорогого
Девушка, без тебя я потерял ориентиры
Но без ненависти я возвращаю тебе твою свободу
Ведь наша любовь была настоящей, никто не может этого отрицать
Лучшее, что случилось со мной
Но знай, что ты всегда будешь для меня значить многое
Ты единственная, кто носил мою фамилию
Единственная, с кем я хотел детей

Мы любили друг друга, мы предали друг друга
В горе и в радости
Куда ушли все эти годы счастья
Мы любили друг друга, мы предали друг друга
В горе и в радости
Куда ушли все эти годы счастья

(Soraya)
Ты остаешься моей половинкой, моим лучшим другом навсегда
И это на всю жизнь. Все, что произошло,
Сделало нас сильнее, теперь наши узы стали крепче
Ты часть меня, ты знаешь
И этого никто не сможет отрицать
И мы связаны
И этого никто не сможет у нас отнять. Да, да
Не забывай меня, мой малыш, мой малыш
Вспомни меня, мой малыш, мой малыш

Мы любили друг друга, мы предали друг друга
В горе и в радости
Куда ушли все эти годы счастья
Мы любили друг друга, мы предали друг друга
В горе и в радости
Куда ушли все эти годы счастья

Мы все боимся потерять любимого человека
И что мир перестанет вращаться
Мы все боимся потерять любимого человека
И что мир перестанет вращаться

Мы любили друг друга, мы предали друг друга
В горе и в радости
Куда ушли все эти годы счастья
Мы любили друг друга, мы предали друг друга
В горе и в радости
Куда ушли все эти годы счастья

Малыш, ты моя любовь, моя любовь, моя любовь
Малыш, ты моя любовь, ты моя любовь, ты моя любовь
Ты останешься моей любовью, моей любовью
Не забывай меня, моя любовь, моя любовь, моя любовь
Малыш, ты моя любовь, моя любовь, моя любовь
Малыш, ты моя любовь, ты моя любовь, ты моя любовь
Ты останешься моей любовью, моей любовью
Не забывай меня, моя любовь, моя любовь, моя любовь