Paroles et traduction Jahmal TGK - Улица Сутулица

Улица Сутулица

Улица Сутулица, тут не соскучиться
Молодёжь чему тут научится?
Люди мучаются, богу молятся
Дети колятся, бомжи не моются
Мусора смеются, Улица Сутулица
Скалится, хоть и катится, горбатится
Что от неё останется? Нюхнёт, затянется
Бухнёт, ни разу не подтянется

Улица Сутулица ссорится, злится
В кошмарах по ночам богачам снится
Улица Сутулица - кровопийца
Улица Сутулица - самоубийца

Стоп! Злой коп, лоб взмок
Смог, столбом дым, дом ходуном
Тут бы жить не смог ни Ургант, ни Дорн
А я живу и мне норм

Стоп! Злой коп, лоб взмок
Смог, столбом дым, дом ходуном
Тут бы жить не смог ни Ургант, ни Дорн
А я живу и мне норм

Тут заняться особо нечем, нечем гордиться
Резина трётся, колёса крутятся, не палятся лица
Заметаются следы, путаются мысли
Легли на дно вдали от суеты, на Сутулица подвисли
В самом прямом смысле, мы тут погрязли
Помню, как ходил тут в ясли, горели тут и гасли
Росли, налаживая связь, и каждый день на хасле
Пока не вросли в эту грязь

Стоп! Злой коп, лоб взмок
Смог, столбом дым, дом ходуном
Тут бы жить не смог ни Ургант, ни Дорн
А я живу и мне норм

И вот, в моей руке свинцовый зонт
Под свинцовым зонтом уходим за горизонт
Это не сон, тут оставаться не резон
В моей руке свинцовый зонт и на этом всё

Sutulitsa Street

Sutulitsa Street, there's no time to get bored here
What can young people learn here?
People are struggling, praying to God
Kids are getting high, homeless people don't wash
Cops are laughing, Sutulitsa Street
Grinning, even though it's rolling, hunching over
What will be left of it? It will sniff, it will take a drag
It will chug, never pull itself up

Sutulitsa Street is arguing, getting angry
It haunts the rich in their nightmares
Sutulitsa Street - a bloodsucker
Sutulitsa Street - a suicide

Stop! Angry cop, forehead sweating
Smog, a pillar of smoke, house shaking
Neither Urgant nor Dorn could live here
But I live here, and it's fine for me

Stop! Angry cop, forehead sweating
Smog, a pillar of smoke, house shaking
Neither Urgant nor Dorn could live here
But I live here, and it's fine for me

There's nothing much to do here, nothing to be proud of
Rubber is rubbing, wheels are spinning, faces aren't visible
Tracks are being covered, thoughts are getting tangled
We've sunk to the bottom, away from the hustle and bustle, we've lingered on Sutulitsa
In the most literal sense, we're stuck here
I remember going to kindergarten here, fires were burning and fading here
We grew up, building connections, and hustling every day
Until we grew into this dirt

Stop! Angry cop, forehead sweating
Smog, a pillar of smoke, house shaking
Neither Urgant nor Dorn could live here
But I live here, and it's fine for me

And so, in my hand, a lead umbrella
Under the lead umbrella, we leave for the horizon
It's not a dream, there's no reason to stay here
In my hand, a lead umbrella, and that's all