Paroles et traduction Jahmal TGK - В облаках

В облаках

Тик-так. Так пролетел пятак.
Жарко. Шаг. И еще раз - шаг.
Шаг. Шарк. Растрёпанный кошак.
Сочиняю как Самуил Маршак.
Тебе жалко? Но это не трэшак.
Качалка в ушах. Парк в малышах.
Нарк в камышах, под-исчах. Поди на куражах.
Пусть так. "Моржану" на тощак.
Шмяк. Гуд лак. И тебе всех благ.
Переполненный кабак. В кулаке - флаг.
И так. Так пролетел пятак.
Но, так и так, все будет ништяк.

Тик тик - так так. тик тик - так так.
Тик тик - так так . тик тик - так так.

Я витаю в облаках.
Я витаю в облаках.
Я витаю в облаках.
Я витаю в облаках.

Тик-так тик-так.
Тик-так. Биг Маг. Мак бук. Биг пак на круг.
Хип-хап мой друг, майк не выроню из рук.
Но как бы ни был крут, в комменты всё равно насрут.
Тик-так. Нет, я не "а ну нарк".
Я - человек-хип-хоп. "Хип-хоблако" в штанах.
Со мной моя шпана. За мной моя страна.
Нам не нужна. Нам не нужна война.
Горница людей полна.
В голове пелена. Дверь выпилена.
В голове чьи-то лица, чьи-то имена.
В помещении накурено.
Эх, времена. Пролетели мимо нас.
Да и ну их на. Налил вина.
Почистил киви. Порезал ананас.

Я витаю в облаках.
Я витаю в облаках.
Я витаю в облаках.
Я витаю в облаках.
В облаках.
Витаю в облаках.

In the Clouds

Tick-tock. That's how the dime flew.
It's hot. Step. And again - step.
Step. Shark. Disheveled cat.
I compose like Samuel Marshak.
Are you sorry? But it's not trash.
Swing in the ears. Park in the kids.
Junkie in the reeds, under-exhausted. Go on the buzz.
So be it. "Moryzhana" on an empty stomach.
Thud. Good luck. And all the best to you.
Overcrowded tavern. In the fist - a flag.
And so. The dime flew so fast.
But, so and so, everything will be cool.

Tick tick - tick tick. tick tick - tick tick.
Tick tick - tick tick. tick tick - tick tick.

I'm floating in the clouds.
I'm floating in the clouds.
I'm floating in the clouds.
I'm floating in the clouds.

Tick-tock tick-tock.
Tick-tock. Big Mag. Macbook. Big pack per round.
Hip-hop my friend, I won't drop the microphone.
But no matter how cool I am, they'll still shit in the comments.
Tick-tock. No, I'm not "oh well, a junkie".
I'm a hip-hop man. "Hip-hop" in my pants.
With me is my gang. Behind me is my country.
We don't need it. We don't need war.
The upper room is full of people.
There is a veil in the head. The door is cut out.
In the head of someone's faces, someone's names.
The room is smoky.
Oh, the times. They flew past us.
And well, to hell with them. I poured some wine.
Peeled a kiwi. Cut a pineapple.

I'm floating in the clouds.
I'm floating in the clouds.
I'm floating in the clouds.
I'm floating in the clouds.
In the clouds.
Floating in the clouds.