Drive - Jahn Rome traduction en allemand

Drive

So you wanna run away?
You wanna run away?

If you wanna run away
Are you doing what it takes?

So you wanna run away?
You wanna run away?

If you wanna run away
Are you doing what it takes?

On the drive home I said what I can't say
You will never know
I put the radio on
Take a look at my face

Why did you now answer
I did not ask the question
My sense of independence lies
Awake and waiting for the sign
It's stubborn and wondering why they try
Doubling down and they're doing alright
"Wishing"
A piece of the puzzle but never been bigger than ethic
I couldn't abide
Living to learn and apply oneself
In a way to be fine with
That I decided to ride from
Me to the me that I want
Simple simple simple simple
Always been an easy riddle
Never been a target missing
Haven't seen a bigger missile
He was running but on his way home
Looks into the mirror and he feel like he needs to say some
Water in his vision, he feels like nobody cared so
Would he be forgiven if ending because he failed?

Oh no no no no no
No no no no no
Take your foot up off the gas
Take a second to see yourself in other ways
What if you endured?
All your effort not erased?
Don't tell anyone

On the drive home I said what I can't say
You will never know
I put the radio on
Take a look at my face

So you wanna run away?
You wanna run away?

If you wanna run away
Are you doing what it takes?

So you wanna run away?
You wanna run away?

If you wanna run away
Are you doing what it takes?

On the drive home I said what I can't say
You will never know
I put the radio on
Take a look at my face
Never felt more alone

And while the days go by I follow you wake
I wish I could've known
With a space all mine
I should've been safe
But never felt more alone

I can barely keep my eyes peeled
Been around so many lies that it's a joke to feel
Been around so many times that I've become the wheel
See the doubt but never mind don't ever stop a deal
They think I'm disengaged
All at once they point at my face
It's becoming apparent
I wasn't to bury the feeling of knowing to wait
Knowing to give it a piece of my mind and be ready to race
I was supposed to be fine but I fell and I felt like I shouldn't complain
Maybe the moment they told me I shouldn't be feeling a feeling I state
Taught me the way to be fake and be cold
Taught me that that was the way to be great
Taught me that it was inevitable that I wouldn't be able to make anything
Taught me that what I should want is a home and a yard
And a 401K in my name

And nothing else
And nothing else
And nothing else

Say bye bye to your innocence
Say bye bye to your dreams
Say bye bye to your energy
Say bye bye to your wings

Say bye bye to your innocence
Say bye bye to your dreams
Say bye bye to your energy
Say bye bye to your wings

A kid disconnected from a pulse
Disconnected from the message
He was scared to feel alone
No one mentions any questions
Other than to play the game
Make a plan, do the plan
Never wonder about the pain

Never finding where the sun is
Settle with sitting in the rain

Fahrt

Willst du also weglaufen?
Willst du weglaufen?

Wenn du weglaufen willst,
Tust du, was nötig ist?

Willst du also weglaufen?
Willst du weglaufen?

Wenn du weglaufen willst,
Tust du, was nötig ist?

Auf der Heimfahrt sagte ich, was ich nicht sagen kann.
Du wirst es nie erfahren.
Ich schalte das Radio ein.
Sieh mein Gesicht an.

Warum hast du nicht geantwortet?
Ich habe die Frage nicht gestellt.
Mein Sinn für Unabhängigkeit liegt
Wach und wartet auf das Zeichen.
Er ist stur und fragt sich, warum sie es versuchen.
Sie legen noch einen drauf und es geht ihnen gut.
"Wünschen"
Ein Teil des Puzzles, aber nie größer als die Ethik.
Ich konnte es nicht ertragen.
Leben, um zu lernen und mich selbst anzuwenden,
In einer Weise, um damit klarzukommen.
Dass ich beschloss, von
Mir zu dem Ich zu reiten, das ich sein will.
Einfach, einfach, einfach, einfach.
War schon immer ein leichtes Rätsel.
Nie ein Ziel verfehlt.
Habe keine größere Rakete gesehen.
Er rannte, aber auf dem Heimweg.
Blickt in den Spiegel und fühlt, dass er etwas sagen muss.
Wasser in seiner Sicht, er fühlt sich, als ob es niemanden kümmert, also
Würde ihm vergeben, wenn er Schluss macht, weil er versagt hat?

Oh nein, nein, nein, nein, nein.
Nein, nein, nein, nein, nein.
Nimm deinen Fuß vom Gas.
Nimm dir eine Sekunde Zeit, um dich selbst in anderer Weise zu sehen.
Was wäre, wenn du durchhältst?
All deine Mühe nicht ausgelöscht?
Sag es niemandem.

Auf der Heimfahrt sagte ich, was ich nicht sagen kann.
Du wirst es nie erfahren.
Ich schalte das Radio ein.
Sieh mein Gesicht an.

Willst du also weglaufen?
Willst du weglaufen?

Wenn du weglaufen willst,
Tust du, was nötig ist?

Willst du also weglaufen?
Willst du weglaufen?

Wenn du weglaufen willst,
Tust du, was nötig ist?

Auf der Heimfahrt sagte ich, was ich nicht sagen kann.
Du wirst es nie erfahren.
Ich schalte das Radio ein.
Sieh mein Gesicht an.
Habe mich nie einsamer gefühlt.

Und während die Tage vergehen, folge ich deiner Spur.
Ich wünschte, ich hätte es wissen können.
Mit einem Raum ganz für mich allein,
Hätte ich sicher sein sollen.
Aber habe mich nie einsamer gefühlt.

Ich kann meine Augen kaum offen halten.
War umgeben von so vielen Lügen, dass es ein Witz ist, etwas zu fühlen.
Bin so oft herumgekommen, dass ich zum Rad geworden bin.
Sehe den Zweifel, aber egal, stoppe niemals einen Deal.
Sie denken, ich bin desinteressiert.
Alle auf einmal zeigen sie auf mein Gesicht.
Es wird offensichtlich.
Ich sollte das Gefühl, warten zu müssen, nicht vergraben.
Zu wissen, dass ich ihr meine Meinung sagen und bereit sein muss, loszulegen.
Ich sollte okay sein, aber ich bin gefallen und hatte das Gefühl, ich sollte mich nicht beschweren.
Vielleicht haben sie mir in dem Moment, als sie mir sagten, ich sollte ein Gefühl nicht fühlen, das ich äußere,
Mir beigebracht, wie man falsch und kalt ist.
Mir beigebracht, dass das der Weg sei, um großartig zu sein.
Mir beigebracht, dass es unvermeidlich sei, dass ich nichts schaffen könne.
Mir beigebracht, dass ich mir ein Zuhause, einen Garten
Und einen 401K-Plan in meinem Namen wünschen sollte.

Und sonst nichts.
Und sonst nichts.
Und sonst nichts.

Sag deiner Unschuld Lebewohl.
Sag deinen Träumen Lebewohl.
Sag deiner Energie Lebewohl.
Sag deinen Flügeln Lebewohl.

Sag deiner Unschuld Lebewohl.
Sag deinen Träumen Lebewohl.
Sag deiner Energie Lebewohl.
Sag deinen Flügeln Lebewohl.

Ein Kind, getrennt von einem Puls,
Getrennt von der Botschaft.
Er hatte Angst, sich allein zu fühlen.
Niemand erwähnt irgendwelche Fragen,
Außer, das Spiel zu spielen.
Einen Plan machen, den Plan ausführen.
Sich nie über den Schmerz wundern.

Niemals finden, wo die Sonne ist.
Sich damit abfinden, im Regen zu sitzen.