Jahneration - Pass Me the Mic - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jahneration - Pass Me the Mic




Pass Me the Mic
Дай мне микрофон
Make me hear di siren
Включи сирену
Becah di french dem a pass
Разгоняй толпу, они сходят с ума
Anywhere we go we spit the fire with class
Куда бы мы ни пошли, мы зажигаем с классным стилем
Siren!
Сирена!
Caa when we deh inna di party, you done know seh
Когда мы на вечеринке, ты знаешь
The vibes dem granted
Вибрации гарантированы
Ah straight reggae music from paris we a buss
Мы поем чистый регги из Парижа
So push up you lighter, push it higher
Так зажги зажигалку, сделай ярче
If you support the cause
Если ты поддерживаешь это дело
We sing one love, one heart!
Мы поем об одной любви, об одном сердце!
And fi di terminal sound gimme a round of applause
И за прекрасный звук на этой площадке дайте нам бурные аплодисменты
So gimme di mic and a riddim whatever the kеy
Так дай мне микрофон и ритм, какой бы ни был ключ
Whatever the bpm, killing the beat in a minute
Какой бы ни был бит, я убью его за минуту
And make enemies so hear me now speak to dem
Мы пришли не за проблемами, а чтобы враги наши услышали
We popping a bottle a bub, looking for no trouble
Мы открываем бутылку шампанского, не ищем неприятностей
So we a cheers to dem
Так выпьем за них
Nuff a dem a say we a fraud but when dem a front a
Многие говорят, что мы мошенники, но когда они нам льстят
We, we see groupie dem
Мы, мы видим в них фанатов
The crowd madda than the night before
Толпа сошла с ума сильнее, чем вчера вечером
Selecta pree dis, feel di love galore
Диджей, послушай это, почувствуй любовь повсюду
Me want more!
Я хочу больше!
So even though the show's ended up, me want the
Так что, несмотря на то, что шоу закончилось, я хочу, чтобы
Place fi turn up so
Это место продолжало зажигать
Pass me the, pass me the mic
Дай мне микрофон, микрофон
Give di man a beat a likkle riddim fi bite
Дай мне ритм, немного ритма, чтобы вцепиться
Yeah the sound's calling, the sound's calling
Да, звук зовет, звук зовет
Pass me the, pass me the mic
Дай мне микрофон, микрофон
Don't you hear di people making noise fi di
Разве ты не слышишь, как люди кричат ради
Caa the sound's calling, the sound's calling
Потому что звук зовет, звук зовет
A who a go stop we?
Кто нас остановит?
We deh ya from night till the morning
Мы здесь с ночи до утра
No soundbwoy a fright we
Никакой звукооператор нас не испугает
So pass me the mic this a di last warning
Так дай мне микрофон, это последнее предупреждение
Gwaan and make noise fi di las me set di ting
Давай, шуми ради этого, я последний раз зажгу
On faya eva ready got my finger pon the trigger
Вечно готов к огню, мой палец на спусковом крючке
Man one of a kind me cyaa give up and retire
Уникальный, я не могу сдаться и уйти на пенсию
Come fi bring you some joy
Я пришел принести тебе радость
And the vibes you require
И вибрации, которые тебе нужны
Di badmind gone away
Злодеи ушли
Di gyal dem cyaa take dem eyes off a we
Девчонки не могут оторвать от нас глаз
Selecta play jamaican reggae
Диджей, играй ямайский регги
Dancehall and rocksteady
Дэнсхолл и рокстеди
Weed a bun hot club's getting hazy
Трава горит, клуб становится туманным
Me tell unno the mic and the I go like Tommy Lee
Я говорю вам, микрофон и я похожи на Томми Ли
And sparta, taxi and driver, vaccine and Pfizer
И спарта, такси и водитель, вакцина и Пфайзер
Me surprise the whole a dem like covid in China
Я удивил всех их, как ковид в Китае
Ah wah you wait for?
Чего ты ждешь?
I beg you now
Прошу тебя
Pass me the, pass me the mic
Дай мне микрофон, микрофон
Give di man a beat a likkle riddim fi bite
Дай мне ритм, немного ритма, чтобы вцепиться
Yeah the sound's calling, the sound's calling
Да, звук зовет, звук зовет
Pass me the, pass me the mic
Дай мне микрофон, микрофон
Don't you hear di people making noise fi di
Разве ты не слышишь, как люди кричат ради
Caa the sound's calling, the sound's calling
Потому что звук зовет, звук зовет
Di flow milili mililitary
Мой поток милили миилитарный
You cyaa never say the contrary
Ты не можешь сказать обратное
So pass me di mic
Так дай мне микрофон
If you cross the line
Если ты пересечешь черту
Another sound ago be buried
Еще один звук будет похоронен
You too boring like missionary
Ты слишком скучный, как миссионер
You too corny ordinary
Ты слишком банальный, обычный
Man your music is a counterfeit
Твоя музыка фальшивка
You never worth a penny
Ты не стоишь ни цента
Your style ya is hilarious
Твой стиль просто смешной
Cyaa tell if you are serious?
Не могу понять, ты серьезно?
You know the line thin between the idiot and the
Ты знаешь, что грань между идиотом и
Genius
Гением очень тонка
A gps you need
Тебе нужен GPS
You're lost and not really ingenious
Ты потерялся и не очень сообразителен
Me eat you fi di breakfast like a big bowl
Я съем тебя на завтрак, как большую чашу
A cheerios
Чирио
Yeah, we deh ya representing a new wave
Да, мы здесь, представляем новую волну
And our energy a blow dem all away
И наша энергия сметает всех с пути
That's how we do it
Вот как мы это делаем
Nowadays
В наши дни
Got the respect of we pairs
Мы заслужили уважение наших пар
And mash it up anywhere so
И зажигаем везде
Pass me the, pass me the mic
Дай мне микрофон, микрофон
Give di man a beat a likkle riddim fi bite
Дай мне ритм, немного ритма, чтобы вцепиться
Yeah the sound's calling, the sound's calling
Да, звук зовет, звук зовет
Pass me the, pass me the mic
Дай мне микрофон, микрофон
Don't you hear di people making noise fi di
Разве ты не слышишь, как люди кричат ради
Caa the sound's calling, the sound's calling
Потому что звук зовет, звук зовет
Da one ya dedicated to the
Этот посвящается
Soundbwoy dem
Звукооператорам
You betta pass me the mic and
Лучше передай мне микрофон и
Tan a yuh yard my youth
Оставайся дома, парень
Jahneration deh ya
Jahneration здесь
Fi real
По-настоящему





Writer(s): Augustin Herreman, Baptiste Cazaubon, Clément Rinauro, Jaoade Oumama, Théophile Chalamon, Vincent Charpin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.