Paroles et traduction Jahongir Otajonov - Men Seni Hech Kimdan So'ramay Sevdim (Live)

Men Seni Hech Kimdan So'ramay Sevdim (Live)

Men seni hech kimdan suramay sevdim,
Men sendan hech narsa qilmadim talab.
Seni qalbga bir orzu bilan joyladim,
Sevib qoldim, sevib qoldim bir bora ko′zingga qarab...

Ne borkim senda meni uziga tortgan,
Ahir sen ham huddi mendek oddiy bir inson.
Qaysi aybga ayt shunday sevdirding meni
Hech uzilmas rishta bilan senga bog'landim!

Naqorat
Ishon... ishon... sen menga ishon...

Yuragimga ismingni yozmish bu taqdir,
Ko′zlarim diydoring izlaydi doim
Buncha beparvosan hasta qalbimga,
Yo rab insof bersin senga Xudoyim.
Ishon... ishon... sen menga ishon...

Men seni hech kimdan suramay sevdim,
Men sendan hech narsa qilmadim talab.
Seni qalbga bir orzu bilan joyladim,
Sevib qoldim, sevib qoldim bir bora ko'zingga qarab...

I Fell in Love with You without Asking Anyone (Live)

I fell in love with you without asking anyone,
I didn't ask anything from you.
I placed you in my heart with a wish,
I fell in love, I fell in love looking into your eyes once...

What is it in you that drew me to you,
After all, you are just an ordinary person like me.
Tell me, what fault did you commit that made me love you?
I am tied to you with an unbreakable bond!

Chorus
Trust... trust... you trust me...

Fate has written your name in my heart,
My eyes always search for you.
You are so careless with my broken heart,
Oh God, let there be justice for me.
Trust... trust... you trust me...

I fell in love with you without asking anyone,
I didn't ask anything from you.
I placed you in my heart with a wish,
I fell in love, I fell in love looking into your eyes once...