Paroles et traduction Jai Waetford - Heart Miles

Heart Miles

My system′s failing
My heart's encoding
Your name′s on my screen
But it's not responding
I'm trying to reach you
But these keys can fail you
What are you to me?
Real lies, false truth
I′m loving on the thought that
You might be the one who
Gives me all the things
That no one else would have a thought to
But if we′re being real now
Should I really trust you?
What is there to lose?
What is love?
Baby, don't hurt me
Baby, don′t hurt me
No more
What is love?
Baby, don't hurt me
Baby, don′t hurt me
No more
You are drifting away
You're too far
Maybe one day our two hearts
Won′t be miles away, away
My system's failing
My heart's encoding
The message that you bring
Has got me overloading
You′re so far but so close
I see your face in my windows
This is the life I lead
I guess only God knows
I′m loving on the thought that
You might be the one who
Gives me all the things
That no one else would have a thought to
But if we're being real now
Should I really trust you?
What is there to lose?
What is love?
Baby, don′t hurt me
Baby, don't hurt me
No more
What is love?
Baby, don′t hurt me
Baby, don't hurt me
No more
You are drifting away
You′re too far
Maybe one day our two hearts
Won't be miles away, away

Сердечные мили

Моя система дает сбой
Мое сердце кодирует
Твое имя на моем экране
Но оно не отвечает
Я пытаюсь связаться с тобой
Но эти клавиши могут подвести
Кто ты для меня?
Настоящая ложь, фальшивая правда
Я люблю думать, что
Ты можешь быть той, кто
Даст мне все то,
О чем никто другой даже не подумает
Но если быть честными,
Должен ли я тебе доверять?
Что я могу потерять?
Что такое любовь?
Любимая, не рани меня
Любимая, не рани меня
Больше не надо
Что такое любовь?
Любимая, не рани меня
Любимая, не рани меня
Больше не надо
Ты отдаляешься
Ты слишком далеко
Может быть, однажды наши два сердца
Не будут на расстоянии миль друг от друга
Моя система дает сбой
Мое сердце кодирует
Сообщение, которое ты приносишь
Перегружает меня
Ты так далеко, но так близко
Я вижу твое лицо в своих окнах
Это та жизнь, которой я живу
Думаю, только Бог знает
Я люблю думать, что
Ты можешь быть той, кто
Даст мне все то,
О чем никто другой даже не подумает
Но если быть честными,
Должен ли я тебе доверять?
Что я могу потерять?
Что такое любовь?
Любимая, не рани меня
Любимая, не рани меня
Больше не надо
Что такое любовь?
Любимая, не рани меня
Любимая, не рани меня
Больше не надо
Ты отдаляешься
Ты слишком далеко
Может быть, однажды наши два сердца
Не будут на расстоянии миль друг от друга