Paroles et traduction Jaidev Kumar feat. Shahid Mallya - Sone Sahiba

Sone Sahiba

Phela ta kudi ne ludhiana vi ni tappeya si tappeya si
Phela ta kudi ne ludhiana vi ni tappeya
Puche bina gharo bhaar per vi ni rakheya
Jadi di madam duje ghar vich aai bas party diya galla kar di rehndi eh
Kudi saturday saturday kardi rehndi eh x-2

Saturday saturday kudi saturday saturday x-2

Hanji fir ek baar dekho aaya shanivaar
Party karne ke liye baby ji ho gai taiyaar
Sarojni ke kapde pehenke jaati madam disco
VIP mai complimentry shots bhi de do isko
Isko gaadi chahiye lambi usmai music chahiye loud
Ye jaati mehenge club mai jaha hota dhang ka crowd
Ludhiyane se aai ladki University padhti hai
Keheti to hai student hai but i doubt
Mundeya de palle ni tu chadeya ni kakh
Jado sunday monday kare tera jhutte khanda lakk
Aati honda mai audi mai jati tu khisak
Suck suck baby what the fu*****

Aag wangu kudiye club vich nachdi di di di di di
Aag wangu kudiye club vich nachdi
Step fer saare bollywood wale kar di
Naale maare vodka de shot utte shot
Naale mummy di vi call to vidardi rehndi eh
Kudi saturday saturday kardi rehndi eh
Kudi saturday saturday kardi rehndi eh

Saturday saturday kudi saturday saturday x-2

Mundeya nu apna bb pin vand di di di di di
Mundeya nu apna bb pin vand di
Mini skirt paave bhora fikar na thand di
Pind vich babe babe kardi hundi si
Ni tu seher aa ke baby baby kardi rehndi eh
Kudi saturday saturday kardi rehndi eh
Kudi saturday saturday kardi rehndi eh

Sone Sahiba

A girl from Ludhiana like you has not been seen
You are from Ludhiana
And are the type who doesn't stay at home
You call yourself madam and party at other people's homes
You only like Saturdays

Saturdays, Saturdays, only Saturdays x-2

One day, Saturday came around
You got ready to party
You dressed in Sarojini clothes and went disco dancing
In VIP, they gave you free shots
You need a long car with loud music
You go to the most expensive clubs with the best crowds
You're a girl from Ludhiana who studies at university
But I doubt it
You don't care about boys
You swear falsely on Sunday and Monday
You arrive in a Honda but leave in an Audi
What the f***

The girl dances like fire in the club
She dances like fire
She does all the Bollywood dance steps
She drinks vodka shot after shot
Her mother calls and she lies
You only like Saturdays
You only like Saturdays

Saturdays, Saturdays, only Saturdays x-2

You give your BB pin to any boy
You give your BB pin
You wear a mini skirt even when it's cold
You used to dream of boys back home
Now you dream of men in the city
You only like Saturdays
You only like Saturdays