Paroles et traduction JAIE feat. Of Methodist - Warn U

Warn U

And I try, yeah I tried to be selfless
But you pull, pull me closer to the surface
Maybe time is all I need to myself
Forced a smile
For a while I could fake it
Then you beat me to it how could I lose the moment
I guess nothing ever lasts this long

And I'm warning you, you
I'm warning you, you
That I'm running from your love babe
And I'm warning you, you
I'm warning you, you
That I'm running out of love

Told myself to drink a little more
Just to push it down
I don't wanna make a scene with ya
I don't wanna start a fight with ya
God knows what I'm really thinkin bout you baby
But I'm so afraid to tell you baby
So afraid to let you know my sentimental heart couldn't let you go
Day by day I reciprocate
Lying to your face
Claiming that I love you
Come and pull me closer to you baby watch and see
Watch as I go further from you the harder that you squeeze

You, you
I'm warning you, you
That I'm running out of love
And I'm warning you, you
I'm warning you, you
That I'm running from your love babe

Give me a reason to love you...

Предупреждаю тебя

И я пытаюсь, да, я пыталась быть бескорыстной,
Но ты тянешь, тянешь меня ближе к поверхности.
Может быть, время — это все, что мне нужно для себя.
Вынужденная улыбка.
Какое-то время я могла притворяться,
Но ты опередил меня, как я могла упустить этот момент?
Полагаю, ничто не длится так долго.

И я предупреждаю тебя,
Я предупреждаю тебя,
Что я убегаю от твоей любви, милый.
И я предупреждаю тебя,
Я предупреждаю тебя,
Что у меня заканчивается любовь.

Сказала себе выпить еще немного,
Просто чтобы заглушить это.
Я не хочу устраивать сцену с тобой.
Я не хочу с тобой ссориться.
Бог знает, что я на самом деле думаю о тебе, милый,
Но я так боюсь сказать тебе, милый.
Так боюсь дать тебе знать, что мое сентиментальное сердце не может отпустить тебя.
День за днем я отвечаю взаимностью,
Лгу тебе в лицо,
Утверждая, что люблю тебя.
Подойди и притяни меня ближе к себе, милый, смотри и увидишь,
Смотри, как я отдаляюсь от тебя, чем сильнее ты сжимаешь.

Тебя,
Я предупреждаю тебя,
Что у меня заканчивается любовь.
И я предупреждаю тебя,
Я предупреждаю тебя,
Что я убегаю от твоей любви, милый.

Дай мне повод любить тебя...