Paroles et traduction Jaill - Schiene für mein Weg

Schiene für mein Weg

Schiene für mein Weg
Schiene für mein Weg, Sch-Schiene für mein Weg

Du kannst mir zusehen
Wie ich das Geschehen hier lyrisch in die Texte pack'
Müde von der Lüge, dass ein Bulle das Gesetz nich' knackt
Hurr' mich durch die Gegend, keiner Bulle schuld' ich Rechenschaft
Spur daneben ist der Satz, der druff zu mir am besten passt
Sag, wer hätte das gedacht, dass ich bei Jambeatz rapp'?
Trotz der Fehlversuchungen paar Grammys nicht am Handy setz'
Dulde keine Pisser, die mein'n Weg verbauen und deshalb
Dicht' ich mir zusammen, wo lang ich lauf, halt mich nicht fest, bald
Weiß jeder in der Stadt, wer dieser Jaill ist und das lohnt sich
Bald spiel' ich meine Playlist im Mercedes, nenn es Logik
Verdreh' den Takt, doch Fakt ist
Dass kein Penner hier so 'n Flow kickt
Verspätet nachts, werd' nass, weil meine S-Bahn grad kein Strom kriegt
Der Hip-Hop, den ich kannte, der war dreckig und war pleite
Heut spiel'n Kinder sich auf mit Rap
Und tun als wär'n sie Reiche, weißte?
Leben vercrackt, Seele versetzt, scheiße
Verwöhnt bestimmt, dass jeder Part gestört beginnt, beiseite

Meine Kreise dien'n mir häufig als 'ne Schiene für mein Weg
Schiene für mein Weg, Sch-Schiene für meine Weg
Nein, ihr Gleichgewicht ist leider nicht mehr käuflich wie CDs
Käuflich wie CD, Käu-Käuflich wie CDs
Meine Kreise dien'n mir häufig als 'ne Schiene für mein Weg
Schiene für mein Weg, Sch-Schiene für meine Weg
Du bemühst und ich betäub' mich, weil du Krisen nicht verstehst
So viele von mein'n Lieben hab'n so widerlich gelebt

Ich erkenne die Gesichter, die Geschichten erzählen, immer wieder
Das hier ist harte Wahrheit, Partner, keine Kinderlieder
Die Leute warten so wie blinde Dealer
Haben leider Fragen, dessen Antworten vergraben im Getümmel fiebern
Wieso erwarten wir jetzt wilde Krieger?
Starke, mit 'nem Willen habende
Soldaten, die sagen: "Das wird schon wieder"
Doch innen spürt er gar nichts, jeder geht sein Weg für sich
Sagt sich "Hallo", gibt sich Hand, redet mit'n'nander lediglich
Meine Ansichten verurteilst du als kriminell
Wie man an Geld kommt, entscheidet jeder hier individuell
Meinungen einhol'n, Leute sagen, dass ich mich selbst zerstöre
Leute, die ich liebe und Leute, die ich gern brennen seh'n würde
Alle am schlafen, Joint am glühen, is' kurz nach drei
Gedanklich bin ich weg, aber mein Körper fühlt sich frei
Plus die Akte steckt im Pack, doch gibt mir Ruhe und sieht mich high
Denn morgen ist vielleicht heutige Schule schon vorbei

Meine Kreise dien'n mir häufig als 'ne Schiene für mein Weg
Schiene für mein Weg, Sch-Schiene für meine Weg
Nein, ihr Gleichgewicht ist leider nicht mehr käuflich wie CDs
Käuflich wie CD, Käu-Käuflich wie CDs
Meine Kreise dien'n mir häufig als 'ne Schiene für mein Weg
Schiene für mein Weg, Sch-Schiene für meine Weg
Du bemühst und ich betäub' mich, weil du Krisen nicht verstehst
So viele von mein'n Lieben hab'n so widerlich gelebt

Schiene für mein Weg, Schiene für mein Weg, Sch-Schiene für meine Weg
Käuflich wie CDs, Käuflich wie CDs
Schiene für mein Weg, Sch-Schiene für meine Weg
Du bemühst und ich betäub' mich, weil du Krisen nicht verstehst
So viele von mein'n Lieben hab'n so widerlich gelebt

Рельсы для моего пути

Рельсы для моего пути
Рельсы для моего пути, Р-Рельсы для моего пути

Ты можешь наблюдать за мной,
Как я лирично вплетаю происходящее в тексты,
Устал от лжи, что мент не может нарушить закон.
Ношусь по округе, ни перед одним ментом не отчитываюсь.
След рядом – фраза, которая лучше всего подходит ко мне.
Скажи, кто бы мог подумать, что я буду читать рэп на Jambeatz?
Несмотря на соблазны, не гонюсь за Грэмми.
Не терплю мудаков, которые встают на моем пути, и поэтому
Я сам решаю, куда мне идти, не держи меня, скоро
Каждый в городе узнает, кто такой Jaill, и это того стоит.
Скоро буду слушать свой плейлист в Мерседесе, называй это логикой.
Выворачиваю такт, но факт в том,
Что ни один лох не выдаёт такой флоу.
Поздно ночью, промокну, потому что в моей электричке нет электричества.
Хип-хоп, который я знал, был грязным и нищим.
Сегодня дети играют в рэп
И притворяются богачами, понимаешь?
Жизнь сломана, душа продана, дерьмо.
Избалованы, наверное, тем, что каждый куплет начинается с помех, в сторону.

Мои круги часто служат мне рельсами для моего пути.
Рельсы для моего пути, Р-Рельсы для моего пути.
Нет, их равновесие, к сожалению, больше не продаётся, как CD.
Продаётся, как CD, Пр-Продаётся, как CD.
Мои круги часто служат мне рельсами для моего пути.
Рельсы для моего пути, Р-Рельсы для моего пути.
Ты стараешься, а я оглушаю себя, потому что ты не понимаешь кризисов.
Так много моих близких жили так отвратительно.

Я узнаю лица, которые рассказывают истории, снова и снова.
Это суровая правда, партнер, а не детские песенки.
Люди ждут, как слепые дилеры.
У них, к сожалению, есть вопросы, ответы на которые зарыты в суете.
Почему мы ждем диких воинов?
Сильных, волевых
Солдат, которые говорят: "Все будет хорошо".
Но внутри он ничего не чувствует, каждый идет своим путем.
Говорит "Привет", жмет руку, просто разговаривает.
Ты осуждаешь мои взгляды как преступные.
Как зарабатывать деньги, каждый решает здесь сам.
Спрашиваю мнения, люди говорят, что я сам себя разрушаю.
Люди, которых я люблю, и люди, которых я хотел бы сжечь.
Все спят, косяк тлеет, почти три часа.
Мысленно я далеко, но мое тело чувствует себя свободно.
Плюс дело в рюкзаке, но даёт мне покой и видит меня обкуренным.
Ведь завтра, возможно, сегодняшней школы уже не будет.

Мои круги часто служат мне рельсами для моего пути.
Рельсы для моего пути, Р-Рельсы для моего пути.
Нет, их равновесие, к сожалению, больше не продаётся, как CD.
Продаётся, как CD, Пр-Продаётся, как CD.
Мои круги часто служат мне рельсами для моего пути.
Рельсы для моего пути, Р-Рельсы для моего пути.
Ты стараешься, а я оглушаю себя, потому что ты не понимаешь кризисов.
Так много моих близких жили так отвратительно.

Рельсы для моего пути, Рельсы для моего пути, Р-Рельсы для моего пути.
Продаётся, как CD, Продаётся, как CD.
Рельсы для моего пути, Р-Рельсы для моего пути.
Ты стараешься, а я оглушаю себя, потому что ты не понимаешь кризисов.
Так много моих близких жили так отвратительно.