Jaime Camil - Ten Cuidado - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jaime Camil - Ten Cuidado




Ten Cuidado
Будь Осторожна
Ten cuidado con lo que ves
Будь осторожна с тем, что видишь,
Que puede estar al reves
Ведь это может быть обманом.
Cuidado con asegurar lo que puede pasar
Осторожнее с уверенностью в том, что может случиться,
A veces te puedes enamorar
Иногда можно влюбиться
De algo que empezabas a imaginar
В то, что ты только начала воображать.
O se va de largo el amor talves
Или любовь пройдет мимо,
Porque no era como tu crees
Ведь все не так, как ты думаешь.
La vida es compleja
Жизнь сложна,
A veces no se deja ver
Порой она не показывает своего истинного лица.
La vida da sorpresas para querer
Жизнь преподносит сюрпризы для любви,
Y cuando te enamoras
И когда ты влюбляешься,
Ya no hay mucho más que hacer
Уже ничего не поделаешь.
que no puedes resistir
Знаю, ты не можешь устоять,
Cuando voy hacia ti
Когда я иду к тебе.
No doy tiempo para pensar
Нет времени на раздумья,
Todo empieza a temblar y es que
Все начинает дрожать, ведь
Me pongo es los tacones de Eva y
Я надеваю туфли Евы и знаю,
Que al amar se mira todo al reves
Что в любви все видится наоборот.
Y se va de largo el amor talves
И любовь пройдет мимо,
Porque no era como tu cres
Ведь все не так, как ты думаешь.
La vida es compleja
Жизнь сложна,
A veces no se deja ver
Порой она не показывает своего истинного лица.
La vida da sorpresas para querer
Жизнь преподносит сюрпризы для любви,
Y cuando te enamoras ya no hay mucho más que hacer
И когда ты влюбляешься, уже ничего не поделаешь.
Me pongo en los tacones de Eva y
Я надеваю туфли Евы и знаю,
Que al amar se mira todo al reves
Что в любви все видится наоборот.
Y se va de largo el amor talves
И любовь пройдет мимо,
Porque no era como tu crees
Ведь все не так, как ты думаешь.
La vida es compleja
Жизнь сложна,
A veces no se deja ver
Порой она не показывает своего истинного лица.
La vida da sorpresas para querer
Жизнь преподносит сюрпризы для любви,
Y cuando te enamoras ya no hay mucho más que hacer
И когда ты влюбляешься, уже ничего не поделаешь.
Uuu
Ууу
Ya no hay mucho más que hacer
Уже ничего не поделаешь.
Ooo
Ооо
Ya no hay mucho más que hacer
Уже ничего не поделаешь.





Writer(s): Leonel Garcia Nunez De Caceres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.