Jaime Flores - Gracias - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jaime Flores - Gracias




Gracias
Thank you
llegaré a rescatar mi corazón
You came to rescue my heart
Cuando de tristeza se moría
When it was dying of sadness
Le pintaste una sonrisa a mi dolor
You painted a smile on my pain
Y así fueron secándose mis lágrimas caídas
And so my tears were dried up
De pronto sin pensarlo me encontré
Suddenly, without thinking, I found myself
Poniendo de pie
Standing up
Curando mis heridas
Healing my wounds
me hiciste renacer
You made me reborn
Recuperar la fe
Regain my faith
Abrir mis alas a la vida
Open my wings to life
Gracias por cada beso al amanecer
Thank you for every kiss at dawn
Por compartirme de tu café
For sharing your coffee with me
Por tu mirada frente a la mía
For your gaze into mine
Gracias por tus caricias buscándome
Thank you for your caresses looking for me
Por encenderme toda la piel
For lighting up my whole skin
Por darme más de lo que perdía
For giving me more than I lost
Gracias por llegar a hacerme fuerte
Thank you for coming to make me strong
Por cambiar mi mala suerte
For changing my bad luck
Por amarme cada día
For loving me every day
llegaste a regalarme una ilusión
You came to give me an illusion
Justo cuando mi esperanza se dormía
Just when my hope was fading
Me llenaste el mundo entero de color
You filled my whole world with color
Y así fueron secándose mis lágrimas caídas
And so my tears were dried up
De pronto sin pensarlo me encontré
Suddenly, without thinking, I found myself
Poniendo de pie
Standing up
Curando mis heridas
Healing my wounds
me hiciste renacer
You made me reborn
Recuperar la fe
Regain my faith
Abrir mis alas a la vida
Open my wings to life
Gracias por cada beso al amanecer
Thank you for every kiss at dawn
Por compartirme de tu café
For sharing your coffee with me
Por tu mirada frente a la mía
For your gaze into mine
Gracias por tus caricias buscándome
Thank you for your caresses looking for me
Por encenderme toda la piel
For lighting up my whole skin
Por darme más de lo que perdía
For giving me more than I lost
Gracias por llegar a hacerme fuerte
Thank you for coming to make me strong
Por cambiar mi mala suerte
For changing my bad luck
Por amarme cada día
For loving me every day
Gracias por cada beso al amanecer
Thank you for every kiss at dawn
Por compartirme de tu café
For sharing your coffee with me
Por tu mirada frente a la mía
For your gaze into mine
Gracias por tus caricias buscándome
Thank you for your caresses looking for me
Por encenderme toda la piel
For lighting up my whole skin
Por darme más de lo que perdía
For giving me more than I lost
Gracias por llegar a hacerme fuerte
Thank you for coming to make me strong
Por cambiar mi mala suerte
For changing my bad luck
Por amarme cada día
For loving me every day
Por amarme cada día
For loving me every day





Writer(s): Gloria Flores


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.