Jaime Flores - Será Porque la Amé - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jaime Flores - Será Porque la Amé




Será Porque la Amé
It Must Be Because I Loved Her
¿Qué será que ya no soy el mismo?
What could it be that I'm not the same anymore?
Siento que se mueren mis sentidos
I feel like my senses are dying
Y no tengo nada de a poco se me acaba
And I have nothing, little by little I'm running out
La esperanza mis latidos
Of hope, my heartbeats
¿Qué será que el tiempo se me ha ido?
What could it be that time has gone by?
Sin saber
Without knowing
Lo que me ha sucedido
What has happened to me
Y me duele el alma
And my soul is in pain
No se si es por amarla
I don't know if it's for loving her
O porque la he perdido
Or because I've lost her
Será porque su amor
It must be because her love
Lo tuve y se me fué
I had it and it left me
Será por tantos besos
It must be because of so many kisses
Será porque la ame
It must be because I loved her
Será por este amor
It must be because of this love
O solo por su piel
Or just because of her skin
Será por lo que fuimos
It must be because of what we were
O lo que pudo ser
Or what could have been
Qué será
What could it be
El fuego que encendimos
The fire that we ignited
Y el amor
And the love
Qué un día prometimos
That one day we promised
Quiero ir a buscarla
I want to go look for her
Me da miedo encontrarla
I'm afraid to find her
Y que no vuelva conmigo
And that she won't come back with me
Será porque su amor
It must be because her love
Lo tuve y se me fue
I had it and it left me
Será por tantos besos
It must be because of so many kisses
Será porque la ame
It must be because I loved her
Será por este amor
It must be because of this love
O solo por su piel
Or just because of her skin
Será por lo que fuimos
It must be because of what we were
O lo que pudo ser
Or what could have been
Será porque su amor
It must be because her love
Lo tuve y se me fué
I had it and it left me
Será por tantos besos
It must be because of so many kisses
Será porque la ame
It must be because I loved her
Será por este amor
It must be because of this love
O solo por su piel
Or just because of her skin
Será por lo que fuimos
It must be because of what we were
O lo que pudo ser
Or what could have been
Será porque su amor
It must be because her love
Lo tuve y se me fué
I had it and it left me
Será por tantos besos
It must be because of so many kisses
Será porque la ame
It must be because I loved her
Será por este amor
It must be because of this love
O solo por su piel
Or just because of her skin
Será por lo que fuimos
It must be because of what we were
O lo que pudo ser
Or what could have been
Será por lo que fuimos
It must be because of what we were
O lo que pudo ser
Or what could have been





Writer(s): Jaime Flores, Cesar Juan Garcia Perretti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.