Paroles et traduction Jaime Murrell - Por Tu Llaga

Por Tu Llaga

I

Toda Enfermedad tu llevaste al morir
Y por mi sufriste en silencio mi dolor, Por mi rebelión
Azotado y herido, y por darme paz recibiste mi castigo.

Por tu llaga sano soy. Soy fruto de tu aflicción
Oh Mesías salvador hoy te rindo adoración
Pusiste tu vida expiación por la mía,
Jesucristo mi rey, glorioso Mesías.

II

Varón de dolores fuiste desechado,
En todo quebranto experimentado,
Como un cordero al matadero llevado
Y con tu sangre limpiaste mi pecado.

Por tu llaga sano soy, soy fruto de tu aflicción
Oh Mesías salvador, hoy te rindo adoración
Pusiste tu vida, expiación por la mía.
Jesucristo mi rey, glorioso Mesías. (Bis)

Твоей Раной

I

Всю болезнь мою Ты забрал, умирая,
И за меня Ты страдал молчаливо, боль мою, бунт мой принимая.
Избитый, израненный, Ты принял наказание, чтоб дать мне покой.

Твоей раной исцелён я, плод страданий Твоих,
О, Мессия, Спаситель мой, Тебе хвалу пою.
Ты жизнь Свою отдал за мою,
Иисус Христос, мой Царь, мой славный Мессия.

II

Муж скорбей, Ты был отвергнут,
Всякой болью испытан,
Как агнец на заклание Ты был ведён,
И кровью Своей Ты очистил мой грех.

Твоей раной исцелён я, плод страданий Твоих,
О, Мессия, Спаситель мой, Тебе хвалу пою.
Ты жизнь Свою отдал за мою.
Иисус Христос, мой Царь, мой славный Мессия. (2 раза)