Tuyo Soy - Jaime Murrell traduction en allemand

Tuyo Soy

Dios hazme un instrumento
De tu palabra y tu voluntad
Habla tu por mis labios
Palabras de vida
Sana corazones rotos
Dios hazme un siervo
Humillado ante ti
Acercame a ti
Quiero conocerte mas
Tocar tu corazon
Ser tu mas preciada obra
Tuyo soy
Tuyo soy
Me has comprado con tu vida
Nuevo soy en ti mi cristo
Tuyo soy
Tuyo soy
Mi vida esta en tus manos
Y al escuchar tu espritu llamar
Te sigo
Te sigo
Porque tuyo soy
Dios llename de tu espiritu
Bautizame en tu amor
Toma fuego de tu altar
Toca mis labios dios
Quema toda la tiniebla
Tuyo soy
Tuyo soy
Me has comprado con tu vida
Nuevo soy
Nuevo soy
En ti mi cristo
Tuyo soy
Tuyo soy
Mi vida esta en tus manos
Y al escuchar tu espiritu llamar
Te sigo mi dios
Te sigo
Porque tuyo soy
Si dios
Tuyo soy

Ich bin Dein

Gott, mach mich zu einem Instrument
Deines Wortes und deines Willens
Sprich du durch meine Lippen
Worte des Lebens
Heile gebrochene Herzen
Gott, mach mich zu einem Diener
Demütig vor dir
Bring mich näher zu dir
Ich will dich besser kennenlernen
Dein Herz berühren
Dein kostbarstes Werk sein
Ich bin dein
Ich bin dein
Du hast mich mit deinem Leben erkauft
Neu bin ich in dir, mein Christus
Ich bin dein
Ich bin dein
Mein Leben ist in deinen Händen
Und wenn ich deinen Geist rufen höre
Folge ich dir
Folge ich dir
Denn ich bin dein
Gott, erfülle mich mit deinem Geist
Taufe mich in deiner Liebe
Nimm Feuer von deinem Altar
Berühre meine Lippen, Gott
Verbrenne alle Finsternis
Ich bin dein
Ich bin dein
Du hast mich mit deinem Leben erkauft
Ich bin neu
Ich bin neu
In dir, mein Christus
Ich bin dein
Ich bin dein
Mein Leben ist in deinen Händen
Und wenn ich deinen Geist rufen höre
Folge ich dir, mein Gott
Folge ich dir
Denn ich bin dein
Ja, Gott
Ich bin dein