Paroles et traduction Jaime Roos - Cometa de la Farola
Dale
que
sopla
torcido
Дуй,
пока
не
свалилась
No
se
te
vaya
a
caer
Не
дай
ей
упасть
Que
cose
y
que
pinta
Она
шьёт
и
рисует
Y
que
linda
que
está
И
как
она
прекрасна
Que
tira
y
que
tira
Она
тянет
и
тянет
Y
que
lindo
que
va
И
как
она
прекрасно
летит
Polleras
de
trapo
marcando
el
compás
Тряпичные
юбки
отмечают
ритм
Cañas
ligeras
que
saben
volar
Лёгкие
тростинки,
что
умеют
летать
Dale
más
piola
que
llega
hasta
el
sol
Давай
ещё
нитки,
она
долетит
до
солнца
Cometa
de
la
Farola
Комета
с
фонаря
Niña
del
Parque
Rodó
Девушка
с
Парка
Родо
Que
cose
y
que
pinta
Она
шьёт
и
рисует
Y
qué
linda
que
está
И
как
она
прекрасна
Que
tira
y
que
tira
Она
тянет
и
тянет
Y
que
lindo
que
va
И
как
она
прекрасно
летит
Creció
retobada
en
el
viento
del
sur
Она
выросла
непослушной
на
ветру
с
юга
Violeta
pintada
en
algún
cielo
azul
Фиолетовый,
нарисованный
на
голубом
небе
Dale
más
piola
que
llega
hasta
el
sol
Давай
ещё
нитки,
она
долетит
до
солнца
Tira
y
que
tira
y
trepa
y
con
la
cometa
Тянет
и
тянет,
ползёт
и
с
кометой
Se
fue
mi
amor
Улетела
моя
любовь
Ay
que
tira
y
que
tira
y
sube
Она
тянет
и
тянет,
поднимается
Y
hacia
las
nubes
me
voy
И
к
облакам
я
ухожу
Ay
que
tira
y
que
tira
y
trepa
y
con
la
violeta
Она
тянет
и
тянет,
ползёт
и
с
фиалкой
Se
fue
mi
amor
Улетела
моя
любовь
Ay
que
tira
y
que
tira
y
sube
Она
тянет
и
тянет,
поднимается
Y
hacia
las
nubes
me
voy
И
к
облакам
я
ухожу
La
murga
del
Tren
Fantasma
Мюзикл
Призрачного
поезда
Bombo
y
platillo
campeón
Чемпион
барабанов
и
тарелок
Que
cose
y
que
pinta
Она
шьёт
и
рисует
Y
que
linda
que
está
И
как
она
прекрасна
Que
tira
y
que
tira
Она
тянет
и
тянет
Y
que
lindo
que
vá
И
как
она
прекрасно
летит
Polleras
de
trapo
marcando
el
compás
Тряпичные
юбки
отмечают
ритм
Cañas
ligeras
que
saben
volar
Лёгкие
тростинки,
что
умеют
летать
Dale
más
piola
que
llega
hasta
el
sol
Давай
ещё
нитки,
она
долетит
до
солнца
Tira
y
que
tira
y
trepa
Тянет
и
тянет,
ползёт
Évaluez la traduction
1
Durazno y Convención
2 Carbón y Sal
3 Nadie Me Dijo Nada
4 Cuando Juega Uruguay - Con Coro de la Murga Falta y Resto
5 Las Luces del Estadio
6 Inexplicable
7 La Hermana de la Coneja
8 Cometa de la Farola
9 Brindis por Pierrot (Con Murga Falta y Resto)
10 Adiós Juventud (Con Murga Falta y Resto)
11 Los Futuros Murguistas (Con Murga Falta y Resto)
12 Tu Laberinto (En Vivo)
13 El Hombre de la Calle
14 Los Olímpicos
15 Tal Vez Cheché
16 Colombina
17 Carta a Poste Restante
18 Amándote
19 Parece
2 Carbón y Sal
3 Nadie Me Dijo Nada
4 Cuando Juega Uruguay - Con Coro de la Murga Falta y Resto
5 Las Luces del Estadio
6 Inexplicable
7 La Hermana de la Coneja
8 Cometa de la Farola
9 Brindis por Pierrot (Con Murga Falta y Resto)
10 Adiós Juventud (Con Murga Falta y Resto)
11 Los Futuros Murguistas (Con Murga Falta y Resto)
12 Tu Laberinto (En Vivo)
13 El Hombre de la Calle
14 Los Olímpicos
15 Tal Vez Cheché
16 Colombina
17 Carta a Poste Restante
18 Amándote
19 Parece
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.