Flamenca Real (Remastered) - Jaime Roos traduction en allemand

Flamenca Real (Remastered)

Tengo pocas armonías
Y las guardo para ti.
Tengo pocas novedades
Y las traigo para ti.

Hay días que pienso en mi vida
Lejos de tu maldición.
Hay días que le tengo ganas
A tus caderas bordó.

Flamenca Real
Reina del Carnaval

Voy a dibujar la estela
De tus pies sobre el cristal.
Voy a enseñarte mis lujos
Pasodoble y chachachá.

La Flor de Maastricht
Violento Elixir
Flamenca Real

Flamenca Real (Remastered)

Ich habe nur wenige Harmonien
Und ich bewahre sie für dich.
Ich habe nur wenige Neuigkeiten
Und ich bringe sie dir.

Es gibt Tage, an denen ich an mein Leben denke
Fernab von deinem Fluch.
Es gibt Tage, an denen ich Lust habe
Auf deine burgunderroten Hüften.

Flamenca Real
Königin des Karnevals

Ich werde die Spur zeichnen
Deiner Füße auf dem Glas.
Ich werde dir meinen Prunk zeigen
Pasodoble und Cha-Cha-Cha.

Die Blume von Maastricht
Gewalttätiges Elixier
Flamenca Real