Paroles et traduction Jaime Urrutia - Y Nos Diran
Cariño,
tenemos
que
huir
Darling,
we
have
to
flee
Lejos,
muy
lejos
de
aquí
Far,
far
away
from
here
No
desveles
el
misterio
Don't
reveal
the
secret
Mi
vida,
nos
echan
de
aquí
My
life,
they
are
throwing
us
out
of
here
Como
perros
nos
echan
de
aquí
Like
dogs
they
are
throwing
us
out
of
here
No
les
digas
la
verdad
Don't
tell
them
the
truth
Y
nos
dirán,
y
nos
dirán
And
they
will
say
to
us,
and
they
will
say
to
us
"¿Qué
hacen,
chicos,
por
las
noches?"
"What
do
you
kids
do
at
night?"
Y
nos
dirán,
preguntarán
And
they
will
say
to
us,
they
will
ask
"¿Qué
hacéis,
niños,
por
ahí?"
"What
are
you
kids
doing
out
there?"
Cariño,
hoy
nos
toca
morir
Darling,
today
is
our
turn
to
die
Yo
por
ti,
tú
por
mi
Me
for
you,
you
for
me
No
les
cuentes
el
misterio
Don't
tell
them
the
secret
Mi
amor,
nos
obligan
a
ir
My
love,
they
are
forcing
us
to
leave
Tan
lejos,
muy
lejos
de
aquí
So
far,
far
away
from
here
Donde
anida
el
desamor
Where
heartbreak
nests
Y
nos
dirán,
y
nos
dirán
And
they
will
say
to
us,
and
they
will
say
to
us
"¿Qué
hacen,
chicos,
por
las
noches?"
"What
do
you
kids
do
at
night?"
Y
nos
dirán,
preguntarán
And
they
will
say
to
us,
they
will
ask
"¿Qué
hacéis,
niños,
por
ahí?"
"What
are
you
kids
doing
out
there?"
Y
nos
dirán,
preguntarán
And
they
will
say
to
us,
they
will
ask
"¿Qué
hacen,
chicos,
por
las
calles?"
"What
do
you
guys
do
on
the
streets?"
Envidiarán,
envidiarán
They
will
envy,
they
will
envy
Nuestros
besos
por
ahí
Our
kisses
out
there
Nuestros
besos
por
ahí
Our
kisses
out
there
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.