Jaimito - El Mandarina - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jaimito - El Mandarina




El Mandarina
La Mandarine
Cumbia, cumbia canela
Cumbia, cumbia cannelle
Vamos
Allez
Haber a todos los mandarinas más mandarinas
Voici à toutes les mandarines, les plus mandarines
Del Ecuador oye Lorenita venga se a mi.
De l'Équateur, écoute Lorenita, viens à moi.
Me rogaste quererme y ahora me dices q no
Tu m'as supplié de t'aimer et maintenant tu me dis que non
Viendo q yo te di todo todo mi amor
Sachant que je t'ai donné tout, tout mon amour
Me rogaste quererme y ahora me dices q no
Tu m'as supplié de t'aimer et maintenant tu me dis que non
Viendo q yo te vi todo tu cuerpo mujer.
Sachant que j'ai vu tout ton corps, ma femme.
Solo quiero tu amor, casarme yo no quiero
Je veux juste ton amour, je ne veux pas me marier
Por q de casado me tienes ala cocina
Parce que marié, tu me mets à la cuisine
Solo quiero tu amor, casarme yo no quiero
Je veux juste ton amour, je ne veux pas me marier
Por q de casado me tienes de mandarina...
Parce que marié, tu me fais passer pour une mandarine...
Me dicen oye Jaimito
Ils me disent, écoute Jaimito
Mis amigos oye mandarina Jaimito
Mes amis, écoute, mandarine Jaimito
Yo no, no puede ser mandarina
Je ne peux pas, non, être une mandarine
Siempre soy bien machito machito
Je suis toujours un vrai macho, macho
Jaimito
Jaimito
Aprenda de lo Jaimito de lo q es, siempre hay q ser bien aniñado
Apprends de Jaimito, de ce qu'il est, il faut toujours être bien élevé
Buscado de un amor (jajaja)
Cherchant un amour (hahaha)
Ya no quiero casarme y sabes por q no, por q de casado
Je ne veux plus me marier et tu sais pourquoi pas, parce que marié
Me tienes ala cocina, salgo de la cocina
Tu me mets à la cuisine, je sors de la cuisine
Y me mandas al chanchero, vuelvo del chanchero
Et tu me renvoies chez le boucher, je reviens du boucher
Y me manda a lavar la ropa...
Et tu me fais laver le linge...
Solo quiero tu amor, casarme yo no quiero
Je veux juste ton amour, je ne veux pas me marier
Por q de casado me tienes ala cocina
Parce que marié, tu me mets à la cuisine
Solo quiero tu amor, tu amor, casarme yo no quiero
Je veux juste ton amour, ton amour, je ne veux pas me marier
Por q de casado me tienes de mandarina...
Parce que marié, tu me fais passer pour une mandarine...
Solo quiero tu amor, casarme yo no quiero
Je veux juste ton amour, je ne veux pas me marier
Por q de casado me tienes ala cocina
Parce que marié, tu me mets à la cuisine
Solo quiero tu amor, casarme yo no quiero
Je veux juste ton amour, je ne veux pas me marier
Por q de casado me tienes ala cocinaaa...
Parce que marié, tu me mets à la cuisine...





Writer(s): Jaime Yuma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.