Paroles et traduction Jair Muro - Volvimos al Mundial
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Volvimos al Mundial
Nous sommes retournés à la Coupe du monde
Quien
dijo
que
era
imposible
para
un
peruano
Qui
a
dit
que
c'était
impossible
pour
un
Péruvien
Si
todo
lo
conseguimos
dandonos
la
mano
Si
nous
obtenons
tout
en
nous
donnant
la
main
Quien
dijo
que
no
se
puede
Qui
a
dit
que
ce
n'était
pas
possible
Es
que
no
conoce
a
mi
gente
C'est
qu'il
ne
connaît
pas
mon
peuple
No
sabe
que
desde
el
barro
nos
levantamos
Il
ne
sait
pas
que
nous
nous
levons
de
la
boue
Es
un
guerrero
C'est
un
guerrier
Metiendo
un
gol
Marquer
un
but
Un
canillita,
un
empresario
y
un
profesor
Un
vendeur
de
journaux,
un
homme
d'affaires
et
un
professeur
Pedro
Gallese
Pedro
Gallese
Tapando
un
gol
Arrêter
un
but
Un
estudiante,
un
abogado
y
una
madre
llena
de
amor
Un
étudiant,
un
avocat
et
une
mère
pleine
d'amour
Vamos
peruano,
no
pares
de
alentar
Allez
Pérou,
ne
cesse
pas
d'encourager
Vamos
peruano,
que
volvimos
al
Mundial
Allez
Pérou,
nous
sommes
retournés
à
la
Coupe
du
monde
A
gritar
gol,
de
corazón
Crier
but,
de
tout
son
cœur
30
millones
de
peruanos
con
una
misma
voz
30
millions
de
Péruviens
avec
une
seule
voix
Vamos
peruano,
no
pares
de
alentar
Allez
Pérou,
ne
cesse
pas
d'encourager
Vamos
peruano,
que
volvimos
al
Mundial
Allez
Pérou,
nous
sommes
retournés
à
la
Coupe
du
monde
A
gritar
gol,
de
corazón
Crier
but,
de
tout
son
cœur
30
millones
de
peruanos
con
una
misma
voz
30
millions
de
Péruviens
avec
une
seule
voix
Eso
es,
aja
C'est
ça,
ouais
Edison
Flores
y
su
humildad
Edison
Flores
et
son
humilité
Un
arquitecto,
un
vendedor
y
un
guachiman
Un
architecte,
un
vendeur
et
un
gardien
Y
Christian
Cueva
con
su
habilidad
Et
Christian
Cueva
avec
sa
compétence
Es
un
bombero,
una
mesera
y
un
capitán
C'est
un
pompier,
une
serveuse
et
un
capitaine
Vamos
peruano,
no
pares
de
alentar
Allez
Pérou,
ne
cesse
pas
d'encourager
Vamos
peruano,
que
volvimos
al
Mundial
Allez
Pérou,
nous
sommes
retournés
à
la
Coupe
du
monde
A
gritar
gol,
de
corazón
Crier
but,
de
tout
son
cœur
30
millones
de
peruanos
con
una
misma
voz
30
millions
de
Péruviens
avec
une
seule
voix
Vamos
peruano,
no
pares
de
alentar
Allez
Pérou,
ne
cesse
pas
d'encourager
Vamos
peruano,
que
volvimos
al
Mundial
Allez
Pérou,
nous
sommes
retournés
à
la
Coupe
du
monde
A
gritar
gol,
de
corazón
Crier
but,
de
tout
son
cœur
30
millones
de
peruanos
con
una
misma
voz
30
millions
de
Péruviens
avec
une
seule
voix
Ahi,
eso
es,
ay
Perú
Perú
Là,
c'est
ça,
oh
Pérou
Pérou
Porque
el
peruano
nunca
se
rinde
Parce
que
le
Péruvien
ne
se
rend
jamais
El
peruano
es
luchador
Le
Péruvien
est
un
combattant
Es
guerrero
C'est
un
guerrier
Somos
todos
Nous
sommes
tous
Cuando
nos
unimos,
nadie
nos
para
Señores
Quand
nous
nous
unissons,
personne
ne
nous
arrête
Messieurs
Por
eso
en
todas
las
canchas
C'est
pourquoi
sur
tous
les
terrains
Vamos
Perú
Carajo
Allez
Pérou
Putain
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.