Paroles et traduction Jair Oliveira - Graça

Graça

Madrugada se entristece ao te ver chorar, Graça
E o dia nem aquece quando não te vê passar, passa
Noite sem estrelas
Lua sem poder brilhar
Não componho minha letra se não estás feliz, Graça
Nada na caneta, nada o teu penar me diz, Graça
Ao espantares a dor
Brilha um novo dia
Nasce outra canção de amor
Graça não te entristeças mais
Graça não te entristeças
Graça não te entristeças mais
Graça não te entristeças
Madrugada se entristece ao te ver chorar, Graça
E o dia nem aquece quando não te vê passar, passa
Noite sem estrelas
Lua sem poder brilhar
Não componho minha letra se não estás feliz, Graça
Nada na caneta, nada o teu penar me diz, Graça
Ao espantares a dor
Brilha um novo dia
Nasce outra canção de amor
Graça não te entristeças mais
Graça não te entristeças
Graça não te entristeças mais
Graça não te entristeças
Por favor, Graça, não te entristeças
Por favor, não te entristeças mais
Por favor, Graça, não te entristeças mais
Por favor, Graça, não te entristeças mais

Grace

Darling, when I see you cry, the dawn grows sad
And the day can't warm up when it doesn't see you pass by, my love
A starless night
A moon without its glow
My pen is empty if you're not happy, Grace
My pen's got nothing to say, your suffering inspires me not, Grace
If you can chase your pain away
A new day will shine
And a new love song will be born
Grace, don't be sad anymore
Grace, don't be sad
Grace, don't be sad anymore
Grace, don't be sad
Darling, when I see you cry, the dawn grows sad
And the day can't warm up when it doesn't see you pass by, my love
A starless night
A moon without its glow
My pen is empty if you're not happy, Grace
My pen's got nothing to say, your suffering inspires me not, Grace
If you can chase your pain away
A new day will shine
And a new love song will be born
Grace, don't be sad anymore
Grace, don't be sad
Grace, don't be sad anymore
Grace, don't be sad
Oh darling, Grace, please don't be sad
Oh darling, please don't be sad any more
Oh darling, Grace, please don't be sad, no more
Oh darling, Grace, please don't be sad, no more