Paroles et traduction Jair Oliveira - Negra Sedutora
Algo
de
mim
se
prendeu
entre
teu
corpo
e
minh'alma
Something
of
me
got
stuck
between
your
body
and
my
soul
Será
o
calor
que
me
acalma?
Is
it
the
warmth
that
calms
me?
Não
é
de
gozo,
nem
de
ira
It's
not
joy,
nor
anger
E
nem
tão
pouco
é
mentira
And
it's
certainly
not
a
lie
Que
algo
de
ti
se
escondeu
That
something
of
you
hid
Entre
meu
corpo
e
tu'alma
Between
my
body
and
your
soul
Será
talvez
a
esperança
Is
it
perhaps
the
hope
De
um
carinho
adormecido?
Of
a
love
that
was
forgotten?
Eu
já
sei
sorrir,
eu
já
sei
chorar
I
already
know
how
to
smile,
I
already
know
how
to
cry
Já
sei
me
entregar
aos
teus
caprichos
I
already
know
how
to
give
myself
to
your
whims
Negra
Black
woman
Negra,
eu
te
quero
toda
Black
woman,
I
want
you
entirely
Negra
sedutora
Enticing
black
woman
Negra
Black
woman
Eu
não
me
controlo
I
cannot
control
myself
Imploro
a
vida
de
tua
boca
I
implore
you
to
kiss
me
Negra
Black
woman
Escraviza
pelos
calcanhares
Enslave
my
freedom
Minha
liberdade
With
your
heels
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.