Paroles et traduction Jair Rodrigues - Tristeza
Olha
aí,
vamo
nessa,
todo
mundo
Come
on,
guys,
let's
do
this
together,
Essa
todo
mundo
sabe
cantar,
em?
This
song
is
super
popular,
you
know
it
Vamo
que
vamo,
vamo!
Let's
sing
it!
Quero
de
novo
cantar
I
want
to
sing
it
again
Segura
gente
Everybody
sing
Tristeza,
por
favor
vá
embora
Sadness,
please
go
away
Minha
alma
que
chora
My
soul
is
crying
Está
vendo
o
meu
fim
It
can
see
my
end
Fez
do
meu
coração
a
sua
moradia
It
has
made
my
heart
its
home
Já
é
demais
o
meu
penar
My
suffering
is
unbearable
Quero
voltar
à
aquela
vida
de
alegria
I
want
to
go
back
to
that
happy
life
Quero
de
novo
cantar
I
want
to
sing
again
Eu
falei
de
tristeza
I'm
singing
about
sadness
Tristeza,
por
favor
vá
embora
Sadness,
please
go
away
Minha
alma
que
chora
My
soul
is
crying
Está
vendo
o
meu
fim
It
can
see
my
end
Fez
do
meu
coração
a
sua
moradia
It
has
made
my
heart
its
home
Já
é
demais
o
meu
penar
My
suffering
is
unbearable
Quero
voltar
à
aquela
vida
de
alegria
I
want
to
go
back
to
that
happy
life
Quero
de
novo
cantar
I
want
to
sing
again
Vamo
gente!
Come
on,
everybody!
Bonito,
bonito,
bonito
So
beautiful,
so
beautiful
Bonito,
bonito
So
beautiful
Olha
o
povo
aí
cantando
Listen
to
the
people
singing
Ei,
eu
sou
feliz!
Hey,
I'm
happy!
Eu
falei
de
tristeza
I'm
singing
about
sadness
Tristeza,
por
favor
vá
embora
Sadness,
please
go
away
Minha
alma
que
chora
(Vamo
madame,
a
senhora
que
tá
na
primeira
fila)
My
soul
is
crying
(Come
on,
lady,
you
in
the
front
row)
Está
vendo
o
meu
fim
(Na
fila
do
gargarejo,
vamo
cantar,
vamo
cantar)
It
can
see
my
end
(In
the
gargling
line,
come
on,
let's
sing)
Fez
do
meu
coração
a
sua
moradia
It
has
made
my
heart
its
home
Já
é
demais
o
meu
penar
My
suffering
is
unbearable
Quero
voltar
à
aquela
vida
de
alegria
I
want
to
go
back
to
that
happy
life
Quero
de
novo
cantar
I
want
to
sing
again
Diz
gente!
Say
it,
guys!
Que
bonito
So
beautiful
Cantar
porque
cantar
faz
bem
pro
coração
Singing
because
it
heals
the
heart
Diz
Say
it
Quero
de
novo
cantar
I
want
to
sing
again
Quero
de
novo
cantar
I
want
to
sing
again
Quero
de
novo
I
want
to
sing
again
Quero
de
novo
I
want
to
sing
again
Quero
de
novo
I
want
to
sing
again
Cantar
Sing
Évaluez la traduction
1
Disparada
2 Triste Madrugada
3 Bloco da Solidão
4 Chão De Estrelas
5 Casa De Bamba
6 Tristeza
7 Viola Enluarada
8 Irmãos Coragem
9 O Conde
10 Ronda
11 BOA NOITE, AMOR
12 Carinhoso
13 Deixa Isso Prá Lá
14 O Pequeno Burgues
15 Ave Maria
16 Máscara Negra
2 Triste Madrugada
3 Bloco da Solidão
4 Chão De Estrelas
5 Casa De Bamba
6 Tristeza
7 Viola Enluarada
8 Irmãos Coragem
9 O Conde
10 Ronda
11 BOA NOITE, AMOR
12 Carinhoso
13 Deixa Isso Prá Lá
14 O Pequeno Burgues
15 Ave Maria
16 Máscara Negra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.