Paroles et traduction Jair Rodriguez - Recuerdos

Recuerdos

Recuerdo la primera vez que yo te mire
Nunca olvidare la cara que yo pude ver
Tuve valentía para poder hacer
Hablar contigo y que los dos empecemos a la vez
Me acercaré para decirte lo que quiero
Espero no te enojes y la verdad yo tengo miedo
Quiero que pases por el resto de mi vida
Y lo único que quiero es decirte que esta vez pues yo
Ando siempre caminando contigo
No importa lo que esperemos
Si tú estás conmigo sería todo lo mejor
Ando siempre en las noches vagando
Buscando lo que yo extraño
El tenerte a ti se convierte en lo mejor
Llevo tiempo esperándote
Buscando la manera de encontrarte
Muero entre mis pasos
Y nose como contarte
Te escribo a diario
Recuerdo los momentos que teníamos
Los juegos y el helado que aquella vez comíamos
Saliendo de la prepa en la salida nos veíamos
Nunca olvidaré las veces que nos queríamos
Te dedico mil canciones diciendo lo que quería
Pero no te dabas cuenta y mis planes no servían
En el momento que te vi me gusto como lucia
Eras diferente a las demás, me encantaste en aquel día
Desde ese día supe lo que aquella vez quería
Y hasta ahora no te dejo porque ya encontré lo que quería
Me acercaré para decirte lo que quiero
Espero no te enojes y la verdad yo tengo miedo
Quiero que pases por el resto de mi vida
Y lo único que quiero es decirte es que esta vez pues yo
Ando siempre caminando contigo
No importa lo que esperemos
Si tú estás conmigo sería todo lo mejor
Ando siempre en las noches vagando
Buscando lo que yo extraño
El tenerte a ti se convierte en lo mejor
Cada día qué pasa tú siempre estás aquí
Me ganan las ganas y nose que decir
Que siempre te querré espero que lo entiendas
Que quiero que en mi vida siempre estás junto a mi
Te extraño cada día en los momentos que pasamos
Que el cabello te pintaste y aún me sigues gustando
Que no paro de pensarte desde el mes que nos hablamos
Fue lo mejor que me ha pasado
Y tenerte aquí a mi lado
Pero no dudes que como yo nadie te había amado
Porque se que tú y yo estaremos más que un rato
Y solo pido un consejo para que acabe este momento
Quieres estar conmigo por favor lo pido al cielo
Me acercaré para decirte lo que quiero
Espero no te enojes y la verdad yo tengo miedo
Quiero que pases por el resto de mi vida
Y lo único que quiero es decirte es que esta vez pues yo
Ando siempre caminando contigo
No importa lo que esperemos
Si tú estás conmigo sería todo lo mejor
Ando siempre en las noches vagando
Buscando lo que yo extraño
El tenerte a ti se convierte en lo mejor

Memories

I remember the first time I saw you
I'll never forget the face I saw that day
I had the courage to make it happen
To talk to you and for us to begin together
I'll come closer to tell you what I want
I hope you won't be angry, the truth is I'm scared
I want you to be in my life forever
And all I want to tell you is that this time, well, I
I'm always walking with you
It doesn't matter what we expect
If you're with me, it would be the best
I'm always wandering at night
Searching for what I miss
Having you becomes the best thing
I've been waiting for you
Looking for a way to find you
I die within my steps
And I don't know how to tell you
I write to you every day
I remember the moments we had
The games and the ice cream we ate that time
Leaving high school, we would see each other at the exit
I'll never forget the times we loved each other
I dedicated a thousand songs to you saying what I wanted
But you didn't realize it and my plans were useless
The moment I saw you, I liked the way you looked
You were different from the others, I loved you that day
From that day on I knew what I wanted back then
And until now I won't let you go because I already found what I wanted
I'll come closer to tell you what I want
I hope you won't be angry, the truth is I'm scared
I want you to be in my life forever
And all I want to tell you is that this time, well, I
I'm always walking with you
It doesn't matter what we expect
If you're with me, it would be the best
I'm always wandering at night
Searching for what I miss
Having you becomes the best thing
Every day that passes, you're always here
I'm overcome with feelings and I don't know what to say
That I will always love you, I hope you understand
That I want you to be by my side forever
I miss you every day in the moments we shared
That you dyed your hair and I still like you
That I haven't stopped thinking about you since the month we talked
It was the best thing that ever happened to me
And to have you here by my side
But don't doubt that no one has ever loved you like I do
Because I know you and I will be together for more than a while
And I just ask for advice so that this moment ends
Do you want to be with me? I ask the heavens please
I'll come closer to tell you what I want
I hope you won't be angry, the truth is I'm scared
I want you to be in my life forever
And all I want to tell you is that this time, well, I
I'm always walking with you
It doesn't matter what we expect
If you're with me, it would be the best
I'm always wandering at night
Searching for what I miss
Having you becomes the best thing