Paroles et traduction Jairo - El Valle Y El Volcan

El Valle Y El Volcan

Para correr hacia el mar vistiéndonos de sol
Para tener y prestar niñez del corazón
Para jugar a inventar
El mundo de la flor somos dos, somos dos

La eternidad es hoy
La eternidad
Para cantar
Y derrotar al tiempo

Para cruzar sin temor
El valle y el volcán somos dos, somos dos
Enamorándonos
Viviendo sin después, ni adiós, ni olvido

Para pedirle al dolor
Que ya no vuelva más somos dos, somos dos
Ilusionándonos
Por una pequeñez, un dolor quizá perdido

Para correr hacia el mar vistiéndonos de sol
Para tener y prestar niñez del corazón
Para jugar a inventar
El mundo de la flor somos dos, somos dos

La eternidad es hoy
La eternidad
Para cantar
Y derrotar al tiempo

Para cruzar sin temor
El valle y el volcán somos dos, somos dos
Enamorándonos
Viviendo sin después, ni adiós, ni olvido

Para pedirle al dolor
Que ya no vuelva más somos dos, somos dos
Ilusionándonos
Por una pequeñez, un dolor quizá perdido

Para cruzar sin temor
El valle y el volcán somos dos, somos dos
Enamorandonos
Viviendo sin después, ni adiós, ni olvido

Para cruzar sin temor
El valle y el volcán somos dos, somos dos
Enamorandonos
Viviendo sin después

The Valley and the Volcano

That we may run into the sea and dress ourselves in sunlight
That we may have and share the eternal youth of hearts
That we may play and invent
The floral world, as one, our beings intertwined

The infinite is now
The infinite
To sing
And conquer time

That we may cross without fear
The valley and the volcano, as one, our souls intermingled
In love
Living without regret, farewell, or oblivion

To plead with sorrow
That it may never again return, as one, our spirits united
In hope
For a trifle, a sorrow perhaps lost

That we may run into the sea and dress ourselves in sunlight
That we may have and share the eternal youth of hearts
That we may play and invent
The floral world, as one, our essences as one

The infinite is now
The infinite
To sing
And conquer time

That we may cross without fear
The valley and the volcano, as one, our fates intertwined
In love
Living without regret, farewell, or oblivion

To plead with sorrow
That it may never again return, as one, our spirits united
In hope
For a trifle, a sorrow perhaps lost

That we may cross without fear
The valley and the volcano, as one, our beings entwined
In love
Living without regret, farewell, or oblivion

That we may cross without fear
The valley and the volcano, as one, our essences united
In love
Living forevermore