Paroles et traduction Jairo - Corazón Contento

Corazón Contento

Tu eres lo mas lindo de mi vida
Aunque yo no te lo diga, aunque yo no te lo diga
Si tu no estas yo no tengo alegría
Yo te extraño de noche
Yo te extraño de día

Yo quisiera que sepas
Que nunca quise asi
Que mi vida comienza
Cuando te conocí

Tú eres como el sol de la mañana
Que entra por mi ventana
Que entra por mi ventana
Tu eres de mi vida la alegría
Eres sueño en la noche
Eres ritmo en mis días

Tengo el corazón contento
El corazón contento
Y lleno de alegría
Tengo el corazón contento
El corazón contento
Desde aquél momento
En que llegaste a mí
Y doy gracias a la vida
Y le pido a Dios que no me faltes nunca

Yo quisiera que sepas
Que nunca quise asi
Que mi vida comienza
Cuando te conocí

Tengo el corazón contento
El corazón contento
Y lleno de alegría
Tengo el corazón contento
El corazón contento
Desde aquél momento
En que llegaste a mí
Y doy gracias a la vida
Y le pido a Dios que no me faltes nunca

Yo quisiera que sepas
Que nunca quise asi
Que mi vida comienza
Cuando te conocí

Tú eres como el sol de la mañana
Que entra por mi ventana
Que entra por mi ventana
Tu eres de mi vida la alegría
Eres sueño en la noche
Eres ritmo en mis días

Счастливое сердце

Ты – самое прекрасное в моей жизни,
Хотя я тебе этого не говорю, хотя я тебе этого не говорю.
Если тебя нет, у меня нет радости,
Я скучаю по тебе ночью,
Я скучаю по тебе днем.

Я хочу, чтобы ты знала,
Что я никогда не хотел так,
Что моя жизнь начинается,
Когда я встретил тебя.

Ты как утреннее солнце,
Что заглядывает в мое окно,
Что заглядывает в мое окно.
Ты – радость моей жизни,
Ты – сон ночью,
Ты – ритм моих дней.

У меня счастливое сердце,
Счастливое сердце
И полное радости.
У меня счастливое сердце,
Счастливое сердце
С того самого момента,
Как ты пришла ко мне.
И я благодарю жизнь,
И молю Бога, чтобы ты всегда была со мной.

Я хочу, чтобы ты знала,
Что я никогда не хотел так,
Что моя жизнь начинается,
Когда я встретил тебя.

У меня счастливое сердце,
Счастливое сердце
И полное радости.
У меня счастливое сердце,
Счастливое сердце
С того самого момента,
Как ты пришла ко мне.
И я благодарю жизнь,
И молю Бога, чтобы ты всегда была со мной.

Я хочу, чтобы ты знала,
Что я никогда не хотел так,
Что моя жизнь начинается,
Когда я встретил тебя.

Ты как утреннее солнце,
Что заглядывает в мое окно,
Что заглядывает в мое окно.
Ты – радость моей жизни,
Ты – сон ночью,
Ты – ритм моих дней.