Jairo - La clara fuente - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jairo - La clara fuente




La clara fuente
Прозрачный источник
Al agua de una fuente,
К воде источника,
Un día me acerqué,
Однажды я подошел,
Buscando la frescura,
Искал прохлады,
Para calmar mi sed.
Чтобы утолить жажду.
Te quise toda la vida
Я любил тебя всю жизнь
Y nunca te olvidaré.
И никогда не забуду.
Debajo de una encina,
Под дубом,
Me adormecí después,
Я заснул после,
Un ruiseñor cantaba,
Соловей пел,
Acompañándome.
Сопровождая меня.
Te quise toda la vida
Я любил тебя всю жизнь
Y nunca te olvidaré.
И никогда не забуду.
En lo alto de una rama,
На вершине ветки,
Cantaba por placer,
Пел от удовольствия,
Ay, quien tuviera el alma,
Ах, кто бы имел душу,
Del ruiseñor aquel.
Как у того соловья.
Te quise toda la vida
Я любил тебя всю жизнь
Y nunca te olvidaré.
И никогда не забуду.
Alguien ya no me ama,
Кто-то больше не любит меня,
Por culpa de un clavel,
Из-за гвоздики,
Que me pedía siempre,
Которую я всегда просил,
Y nunca le corté.
И никогда не срезал.
Te quise toda la vida
Я любил тебя всю жизнь
Y nunca te olvidaré.
И никогда не забуду.
Cuando el clavel marchito,
Когда увядшая гвоздика,
Florezca como ayer,
Расцветет, как вчера,
Será posible entonces,
Тогда возможно,
Que me ames otra vez.
Что ты снова полюбишь меня.
Te quise toda la vida
Я любил тебя всю жизнь
Y nunca te olvidaré.
И никогда не забуду.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.