Paroles et traduction Jairo - Me Muero Si Tu No Estás

Me Muero Si Tu No Estás

Desde que te conocí no pasan los días
A veces pienso que fue sólo tu sonrisa
Desde que te conocí comenzó el desvelo
Me entrego en tu pelo y cuando te vas
No puedo vivir sin ti

Me muero si tú no estás, te llevas la fantasía
Amor que llegó cuando ni el buen Dios creía creía
Me muero si tú no estás, mis manos están vacías
Que lindo es volar aunque sólo dure un día un día

Desde que te conocí no pasan los días
A veces pienso que fue tu candor de niña
Desde que te conocí una brisa en celo
Llegó con tu andar y si tú te vas no puedo vivir sin ti
Me muero si tú no estás, te llevas la fantasía
Amor que llegó cuando ni el buen Dios creía creía
Me muero si tú no estás, mis manos están vacías
Que lindo es volar aunque sólo dure un día un día
Me muero si tú no estás, te llevas la fantasía
Amor que llegó cuando ni el buen Dios creía creía
Me muero si tú no estás, mis manos están vacías
Que lindo es volar aunque sólo dure un día un día

Умру, если тебя не будет рядом

С того дня, как я тебя встретил, дни летят совершенно незаметно,
Иногда я думаю, что очаровала меня только твоя улыбка.
С того дня, как я тебя встретил, начались мои бессонницы,
Когда я касаюсь твоих волос, и ты уходишь,
Я не могу жить без тебя.

Умру, если тебя не будет рядом, ты уносишь с собой мою мечту,
Любовь, которая пришла ко мне в момент, когда даже Господь Бог не верил в это,
Умру, если тебя не будет рядом, мои руки опустеют,
Как прекрасно летать, даже если это длится всего один день.

С того дня, как я тебя встретил, дни летят совершенно незаметно,
Иногда я думаю, что это была твоя детская непосредственность,
С того дня, как я тебя встретил, появился нежный ветерок,
Он пришел вместе с твоей походкой. И если ты уйдешь, я не смогу жить без тебя.
Умру, если тебя не будет рядом, ты уносишь с собой мою мечту,
Любовь, которая пришла ко мне в момент, когда даже Господь Бог не верил в это,
Умру, если тебя не будет рядом, мои руки опустеют,
Как прекрасно летать, даже если это длится всего один день.
Я умру, если тебя не будет рядом, ты уносишь с собой мою мечту,
Любовь, которая пришла ко мне в момент, когда даже Господь Бог не верил в это,
Я умру, если тебя не будет рядом, мои руки опустеют,
Как прекрасно летать, даже если это длится всего один день.