Raya Puntito Te Quiero - En Vivo - Jairo traduction en anglais
Hubo
una
época
There
was
a
time
En
la
que
odiábamos
When
we
hated
Tener
que
separarnos.
Having
to
leave
each
other.
No
veíamos
la
hora
We
couldn't
wait
De
volver
a
casa
para
amarnos
To
go
home
and
make
love
En
la
cocina,
el
sofá.
In
the
kitchen,
on
the
couch.
En
la
riqueza
y
en
la
pobreza.
In
richness
and
in
poverty.
Entonces
vos
te
parecías
You
were
like
Jiminy
Cricket
then
A
Pepito
Grillo
cruzando
Crossing
Por
el
medio
de
la
calle
Corrientes.
In
the
middle
of
Corrientes
Street.
Hubo
una
época
There
was
a
time
En
la
que
nos
gustaba
When
we
liked
Llorar
en
la
oscuridad.
To
cry
in
the
dark.
No
veíamos
la
hora
We
couldn't
wait
De
volver
a
casa
y
apagar
la
luz,
To
go
home
and
turn
off
the
lights,
Y
apretar
los
botones
And
press
the
buttons
De
la
máquina
del
amor.
On
the
love
machine.
Entonces
las
lágrimas
Then
the
tears
Rodaban
por
tu
cara
Rolled
down
your
face
Como
los
autitos
chocadores
Like
the
bumper
cars
Del
Hollywood
Park.
At
Hollywood
Park.
Últimamente
lo
que
más
nos
gusta
Lately
what
we
like
most
Es
decirnos
cosas
en
código
Morse.
Is
to
tell
each
other
things
in
Morse
code.
Raya
puntito,
mírame
un
poquito
Dash
dot,
look
at
me
a
little
Punto,
amor
mío.
Rayita
me
muero,
Dot,
my
love.
Dash
I'm
dying,
Rayita
Punto
Puntito,
te
quiero,
te
quiero.
Dash
Dot
Dash
Dot,
I
love
you,
I
love
you.
Hubo
una
época
There
was
a
time
En
la
que
nos
gustaba
When
we
liked
Caminar
por
la
ciudad.
To
walk
through
the
city.
No
veíamos
la
hora
We
couldn't
wait
De
salir
de
casa
para
escuchar
To
leave
home
to
hear
Tras
el
cristal
de
la
calle
Behind
the
glass
of
the
street
Las
canciones
de
la
gente.
People's
songs.
Últimamente
lo
que
más
nos
gusta
Lately
what
we
like
most
Es
decirnos
cosas
en
código
Morse.
Is
to
tell
each
other
things
in
Morse
code.
Raya
puntito,
mírame
un
poquito
Dash
dot,
look
at
me
a
little
Punto,
amor
mío.
Rayita
me
muero,
Dot,
my
love.
Dash
I'm
dying,
Rayita
Punto
Puntito,
te
quiero,
te
quiero.
Dash
Dot
Dash
Dot,
I
love
you,
I
love
you.
Évaluez la traduction
1
Alfonsina y el Mar - En Vivo
2 Mi Viejo - En Vivo
3 Tiernamente Amigos - En Vivo
4 El Embrujo de Mi Tierra - En Vivo
5 Honrar la Vida - En Vivo
6 Virgen India - (Segmento) [En Vivo]
7 A Cada Hombre a Cada Mujer - En Vivo
8 Raya Puntito Te Quiero - En Vivo
9 La Noche de Año Nuevo - En Vivo
10 Mi Querido Ami - En Vivo
11 Je L'aime a Mourir
12 La Tristecita - En Vivo
13 La Chacarera de las Piedras - En Vivo
14 Piedra y Camino - En Vivo
15 Antiguo Dueño de la Flechas - En Vivo
16 Que Será - En Vivo
2 Mi Viejo - En Vivo
3 Tiernamente Amigos - En Vivo
4 El Embrujo de Mi Tierra - En Vivo
5 Honrar la Vida - En Vivo
6 Virgen India - (Segmento) [En Vivo]
7 A Cada Hombre a Cada Mujer - En Vivo
8 Raya Puntito Te Quiero - En Vivo
9 La Noche de Año Nuevo - En Vivo
10 Mi Querido Ami - En Vivo
11 Je L'aime a Mourir
12 La Tristecita - En Vivo
13 La Chacarera de las Piedras - En Vivo
14 Piedra y Camino - En Vivo
15 Antiguo Dueño de la Flechas - En Vivo
16 Que Será - En Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.