Paroles et traduction Jairo - Sobran Razones

Sobran Razones

Levantarse en la mañana por un ruido que te despertó
Así mirar que la persona que esperabas no escribió
Sentir impulso de iniciar la conversación...

Minutos tras minutos que luego se convierten en horas
Luego se convierten en una muy cruel demora
Total que si la respuesta es un simple hola

Luego miras que el ruido fue tu fiel señora
Que te trajo de comer
Pa′ que al deber llegues a la hora

Sobran razones, razones sobran pa' seguir y soñar
Sobran razones, razones pa′ reír...

Y nunca olvides que tu alrededor hay personas pa ti
Que no estas solo aquí
Y el primero soy yo que esta aquí para decir
Que cuentas conmigo, pa' lo que quieras
Aunque tu no me vieras, que aunque nos separe una pantalla
Distancia no existiera, que aunque tu creyeras, que la gente que quisieras
No estuviera, cuando es la primera que de verdad quisiera que lo mejor
Tu lo tuvieras, que esperas pa' correr de primera, a darle el abrazo a quien quieras

Sobran razones, razones sobran pa′ seguir y soñar
Sobran razones, razones pa′ reir...

Razones sobran pa' reír y pa′ vivir (ye ye ye)
Si te sientes sola, aquí estoy pa' ti (ye ye ye)

Que nunca lo olvides, que la felicidad en ti vive
Y te tienes que realizar, las cosas malas olvidar
Porque el tiempo puede pasar
Y no te puedes estancar
Siempre tienes que seguir y adelantar
Tu futuro en mente, ten presente

Siempre van a haber momento que nos vamos a sentir solos, eso no lo podemos evitar, yo también, yo también me he sentido solo, y a pesar de la gente que esta conmigo, y yo quiero que algún día si te sientes solo recuerda que tienes muchas cosas que cumplir, que van a depender personar de ti, y son las que ahorita te están cuidando

Лишние причины

Проснуться утром от шума, который тебя разбудил,
И увидеть, что та, которую ты ждал, не написала.
Почувствовать порыв начать разговор...

Минуты за минутами, которые потом превращаются в часы,
Потом превращаются в очень жестокое ожидание.
В итоге, если ответ — простое «привет»,

Потом ты видишь, что шум был от твоей верной жены,
Которая принесла тебе поесть,
Чтобы ты вовремя добрался до работы.

Лишние причины, причин хватает, чтобы продолжать жить и мечтать,
Лишние причины, причины, чтобы улыбаться...

И никогда не забывай, что вокруг тебя есть люди, которые тебя любят,
Что ты здесь не одна.
И первый — это я, который здесь, чтобы сказать,
Что ты можешь на меня рассчитывать, что бы ни случилось,
Даже если ты меня не видишь, даже если нас разделяет экран,
Расстояния не существовало бы, даже если бы ты думала, что люди, которых ты любишь,
Не рядом, когда на самом деле они первые, кто искренне желает тебе всего самого лучшего,
Чтобы у тебя всё было, чего же ты ждешь, чтобы бежать сломя голову, обнять того, кого хочешь.

Лишние причины, причин хватает, чтобы продолжать жить и мечтать,
Лишние причины, причины, чтобы улыбаться...

Причин хватает, чтобы улыбаться и жить (да, да, да)
Если тебе одиноко, я здесь для тебя (да, да, да)

Никогда не забывай, что счастье живет в тебе,
И ты должна реализовать себя, забыть все плохое,
Потому что время может пройти,
И ты не можешь стоять на месте,
Ты всегда должна идти вперед и добиваться своего,
Свое будущее в голове держи, помни.

Всегда будут моменты, когда мы будем чувствовать себя одинокими, этого не избежать, я тоже, я тоже чувствовал себя одиноким, и несмотря на людей, которые рядом со мной, и я хочу, чтобы однажды, если ты почувствуешь себя одинокой, ты вспомнила, что у тебя есть много дел, которые нужно выполнить, от тебя будут зависеть люди, и это те, кто сейчас о тебе заботится.