Paroles et traduction Jake Anderson - Good Old Days

Good Old Days

Five o′clock alarm goes off
Wipe away the sleep from my eyes
Hear the beat of little feet
Dancing down the hall at sunrise
Money only goes so far
But I work hard and pay the bills on time
Don't have much but we have love
And warm food on the table every night

These are the good old days
These are the songs that save us
These are the ones who change us
These are the good old days

Dan is in a cover band
Its Friday, he′ll be making some noise
Take the truck and I roll up
To have a couple beers with the boys
Andy's working over time
But he would be here if he had the choice
Singer sings Sweet Caroline
Everybody raises their voice

These are the good old days
These are the songs that save us
These are the ones who change us
These are the good old days
These are the good old days
We don't need anything more
These are the times we′re made for
These are the good old days

Things aren′t always perfect
I guess they've never been
But I don′t want to look back
And wish I'd seen it then

These are the good old days
These are the songs that save us
These are the ones who change us
These are the good old days
These are the good old days
We don′t need anything more
These are the times we're made for
These are the good old days

Старые добрые времена

Звенит будильник в пять утра,
Стираю сон с лица,
Слышу топот маленьких ножек,
Танцующих в коридоре на рассвете.
Денег хватает не всегда,
Но я много работаю и вовремя оплачиваю счета.
У нас немного, но у нас есть любовь
И теплая еда на столе каждый вечер.

Это старые добрые времена,
Это песни, которые спасают нас,
Это те, кто меняет нас,
Это старые добрые времена.

Дан играет в кавер-группе,
Сегодня пятница, он будет шуметь.
Я беру грузовик и еду
Выпить пару кружек пива с ребятами.
Энди работает сверхурочно,
Но он был бы здесь, если бы мог.
Певец поет "Sweet Caroline",
Все подпевают ему.

Это старые добрые времена,
Это песни, которые спасают нас,
Это те, кто меняет нас,
Это старые добрые времена.
Это старые добрые времена,
Нам больше ничего не нужно,
Это время, для которого мы созданы,
Это старые добрые времена.

Все не всегда идеально,
Наверное, так никогда и не было,
Но я не хочу оглядываться назад
И жалеть, что не видел этого тогда.

Это старые добрые времена,
Это песни, которые спасают нас,
Это те, кто меняет нас,
Это старые добрые времена.
Это старые добрые времена,
Нам больше ничего не нужно,
Это время, для которого мы созданы,
Это старые добрые времена.