Paroles et traduction Jake Coco - Divinity

Divinity

You are something wonderful I need
Something beautiful I see
Little pieces of life in your eyes
You have overtaken me slowly
With divinity
This is something finer than grace
What is this new light
Shining over me so bright
Like a Florescent love sign
And it brings me to you
This must be love
You speak with a passion that moves me
With desire that I need
And it brings me to life
You breathe
Something honest that I seek
Open innocence I'm weak
Caught off guard and I'm floored
What is this new light
Shining over me so bright
Like a Florescent love sign
And it brings me to you
This must be love

Божественность

Ты нечто чудесное, в чем я нуждаюсь,
Нечто прекрасное, что я вижу.
В твоих глазах – частички жизни самой,
Ты медленно пленила меня
Своей божественностью.
Это нечто прекраснее благодати.
Что это за новый свет,
Что сияет надо мной так ярко,
Словно флуоресцентная вывеска любви?
И он ведет меня к тебе.
Должно быть, это любовь.
Ты говоришь со страстью, которая трогает меня,
С желанием, в котором я нуждаюсь,
И это пробуждает меня к жизни.
Ты дышишь
Искренностью, которую я ищу,
Открытой невинностью, перед которой я слаб,
Застигнут врасплох, я поражен.
Что это за новый свет,
Что сияет надо мной так ярко,
Словно флуоресцентная вывеска любви?
И он ведет меня к тебе.
Должно быть, это любовь.