Paroles et traduction Jake Hope - Basketcase

Basketcase

Bella wants a sports car
And Marie wants to date a pop star
And I feel like everyone around me is trynna act like they my friends
Realistically it's me myself and I until the end
Walls caving in
No oxygen
I'm loosing my mind someone please
Come and save me take me somewhere get me outta here
Get me outta here
I try and front like I'm ok but I ain't no
Every single time that I breath I'm in pain I
Wake up everyday put a smile on my face but it hurts cause it's fake somehow I
I can't control myself
Oh oh, oh oh oh
Stella wants a Richard Millie
And Ariana wants her neck chilly
And I feel like everyone around me is trynna act like they my friends
Realistically it's me myself and I until the end
Walls caving in
No oxygen
I'm loosing my mind someone please
Come and save me take me somewhere get me outta here
Get me outta here
I try and front like I'm ok but I ain't no
Every single time that I breath I'm in pain I
Wake up everyday put a smile on my face but it hurts cause it's fake somehow I
I can't control myself
Oh oh, oh oh oh
Come and save me take me somewhere get me outta here
(Get me outta here)
Come and save me take me somewhere get me outta here
(Get me outta here)
Come and save me take me somewhere get me outta here
(Get me outta here)
I try and front like I'm ok but I ain't no
Every single time that I breathe I'm in pain I
Wake up everyday put a smile on my face
But it hurts cuz it's fake somehow I
I can't control myself
Oh oh, oh oh oh

Псих

Белла хочет спортивную машину,
А Мари хочет встречаться с поп-звездой.
И мне кажется, что все вокруг пытаются вести себя так, будто они мои друзья.
Но на самом деле, это я сам по себе до самого конца.
Стены обрушиваются.
Нет кислорода.
Я схожу с ума, кто-нибудь, пожалуйста,
Приди и спаси меня, отвези меня куда-нибудь, забери меня отсюда.
Забери меня отсюда.
Я пытаюсь делать вид, что все в порядке, но это не так.
Каждый раз, когда я дышу, мне больно.
Я просыпаюсь каждый день, надеваю улыбку, но это больно, потому что она фальшивая, почему-то я
Не могу себя контролировать.
О-о, о-о-о.
Стелла хочет Richard Mille,
А Ариана хочет себе бриллианты на шею.
И мне кажется, что все вокруг пытаются вести себя так, будто они мои друзья.
Но на самом деле, это я сам по себе до самого конца.
Стены обрушиваются.
Нет кислорода.
Я схожу с ума, кто-нибудь, пожалуйста,
Приди и спаси меня, отвези меня куда-нибудь, забери меня отсюда.
Забери меня отсюда.
Я пытаюсь делать вид, что все в порядке, но это не так.
Каждый раз, когда я дышу, мне больно.
Я просыпаюсь каждый день, надеваю улыбку, но это больно, потому что она фальшивая, почему-то я
Не могу себя контролировать.
О-о, о-о-о.
Приди и спаси меня, отвези меня куда-нибудь, забери меня отсюда.
(Забери меня отсюда.)
Приди и спаси меня, отвези меня куда-нибудь, забери меня отсюда.
(Забери меня отсюда.)
Приди и спаси меня, отвези меня куда-нибудь, забери меня отсюда.
(Забери меня отсюда.)
Я пытаюсь делать вид, что все в порядке, но это не так.
Каждый раз, когда я дышу, мне больно.
Я просыпаюсь каждый день, надеваю улыбку,
Но это больно, потому что она фальшивая, почему-то я
Не могу себя контролировать.
О-о, о-о-о.