Paroles et traduction Jake Isaac feat. India.Arie - Gold

Gold

Song of summers past
And the way we'd walk and we'd hold hands
And the world could would pass us by
But we'd never cared, nor you nor I

We both had each other
Never was a time we were apart
A story to lovers
I was your treasure and you were mine

Gold I see you like gold
Look back how far we've come
Please don't let go

Gold
No good on my own
Yours, il be only yours
If we get through this storm
I see you like Gold

Wish you'd known before
Maybe then this wouldn't feel so cold
But the story now unfolds
The love we found might be lost

We both had each other
Never was a time we were apart
A story two lovers
You were my treasure and I was yours

Maybe if we part we might miss each other
Then Maybe we can start again
Someone told me once, when you love each other
Better off just staying friends

Золото

Песнь прошлых лет,
Как мы гуляли, держась за руки,
И мир проходил мимо,
Но нам не было дела, ни тебе, ни мне.

Мы были друг у друга,
Никогда не расставались,
История для влюбленных,
Я был твоим сокровищем, а ты - моим.

Золото, я вижу тебя как золото,
Оглянись, как далеко мы зашли,
Пожалуйста, не отпускай.

Золото,
Мне одному плохо,
Твой, я буду только твоим,
Если мы переживем эту бурю,
Я вижу тебя как золото.

Жаль, что ты не знала раньше,
Может быть, тогда не было бы так холодно,
Но история теперь разворачивается,
Любовь, которую мы нашли, может быть потеряна.

Мы были друг у друга,
Никогда не расставались,
История двух влюбленных,
Ты была моим сокровищем, а я - твоим.

Может быть, если мы расстанемся, мы будем скучать друг по другу,
Тогда, может быть, мы сможем начать сначала,
Кто-то сказал мне однажды, когда вы любите друг друга,
Лучше просто остаться друзьями.