Paroles et traduction Jake Miller - LONDON LIGHTS

LONDON LIGHTS

I got you under London lights
There you were
Dressed in black
We were staying at the same hotel
She said I wanna see the city
So boy come with me
'Cause I ain't trynna see it by myself
Hit a few bars
Took a few shots
And I was spinning like a carousel
No I can't say that
I've been there love
But this gotta be the way it feels

I got you under London lights
But it feels like it's only you and I
And I know the that we're still strangers
But I love the way you shine
When I got you under London lights
Under London lights
Under London lights

Back of the cab
You steal my hat
You got your hands all over me
I still don't know
Your last name
But you can't fight chemistry
We're sipping on Jack
Outta paper bags
While we're dancing in the street
I got a flight back home
At 10am
But girl you making it hard to leave

I got you under London lights
But it feels like it's only you and I
And I know that we're still strangers
But I love the way you shine
When I got you under London lights
Under London lights
Under London lights
Under London lights

And I know this doesn't happen every night
But I'm afraid that we are running out of time
I got you under London lights
But it feels like it's only you and (Only you and I)

Yeah I got you under London lights
But it feels like it's only you and I
And I know that we're still strangers
But I love the way you shine
When I got you under London lights
Under London lights
Under London lights
And I know that we're still strangers
But I love the way you shine
When I got you under London lights
Under London lights

ЛОНДОНСКИЕ ОГНИ

Я встретил тебя под лондонскими огнями
Вот ты стоишь
В черном платье
Мы остановились в одном отеле
Ты сказала, что хочешь посмотреть город
Так что пошли со мной
Потому что я не хочу осматривать его одна
Зашли в пару баров
Пропустили пару рюмок
И у меня закружилась голова, как на карусели
Нет, не могу сказать, что
Я был влюблен
Но это похоже на то самое чувство

Я встретил тебя под лондонскими огнями
Но кажется, что здесь только ты и я
И я знаю, что мы все еще чужие
Но мне нравится, как ты сияешь
Когда я встретил тебя под лондонскими огнями
Под лондонскими огнями
Под лондонскими огнями

На заднем сиденье такси
Ты крадешь мою шляпу
Твои руки повсюду на мне
Я до сих пор не знаю
Твоей фамилии
Но ты не можешь бороться с химией
Мы пьем виски
Из бумажных пакетов
Пока танцуем на улице
У меня рейс домой
В 10 утра
Но, девочка, ты не даешь мне уйти

Я встретил тебя под лондонскими огнями
Но кажется, что здесь только ты и я
И я знаю, что мы все еще чужие
Но мне нравится, как ты сияешь
Когда я встретил тебя под лондонскими огнями
Под лондонскими огнями
Под лондонскими огнями
Под лондонскими огнями

И я знаю, что такое случается не каждую ночь
Но я боюсь, что у нас заканчивается время
Я встретил тебя под лондонскими огнями
Но кажется, что здесь только ты и (Только ты и я)

Да, я встретил тебя под лондонскими огнями
Но кажется, что здесь только ты и я
И я знаю, что мы все еще чужие
Но мне нравится, как ты сияешь
Когда я встретил тебя под лондонскими огнями
Под лондонскими огнями
Под лондонскими огнями
И я знаю, что мы все еще чужие
Но мне нравится, как ты сияешь
Когда я встретил тебя под лондонскими огнями
Под лондонскими огнями