Paroles et traduction Jake Scott - Married Young

Married Young

Hey, everybody in this industry's gonna be
Telling me I'm losing my mind
A famous singer said, "Look at you
22, you're about to ruin your life"

But if I'm gonna make mistakes either way
I wanna make 'em all with you

So let's get married young
Everybody's trying to scare me
And say that I'm dumb, but
Why would I take it slow
When I know I've found the one?
Let's get married, married young

La-da, la-da, la-da
La-da, la-da, la-da
La-da, la-da, la-da

If there's never been a wise man rushin' in
I would rather be a fool
Please tell me why should I take my time
When I ain't got a doubt about you

And if I'm gonna make mistakes either way
I wanna make 'em all with you

So let's get married young
Everybody's trying to scare me
And say that I'm dumb, but
Why would I take it slow
When I know I've found the one?
Let's get married, married young

La-da, la-da, la-da
La-da, la-da, la-da
La-da, la-da, la-da

If we're just gonna grow up
I wanna grow up next to you
If we're just gonna grow up
So let's get
If we're just gonna grow up
I wanna grow up next to you
If we're just gonna grow up

So let's get married young
Let's get married young

So let's get married young
Everybody's trying to scare me
And say that I'm dumb, but
Why would I take it slow
When I know I've found the one?
Let's get married, married young

La-da, la-da, la-da
La-da, la-da, la-da
La-da, la-da, la-da

Жениться молодым

Эй, все в этой индустрии будут
Твердить, что я схожу с ума.
Известный певец сказал: "Посмотри на себя,
В 22 ты готов разрушить свою жизнь".

Но если я все равно буду совершать ошибки,
Я хочу делать их все с тобой.

Так давай поженимся молодыми.
Все пытаются меня напугать
И говорят, что я глупый, но
Зачем мне медлить,
Когда я знаю, что нашел ту самую?
Давай поженимся, поженимся молодыми.

Ла-да, ла-да, ла-да
Ла-да, ла-да, ла-да
Ла-да, ла-да, ла-да

Если никогда не было мудреца, спешащего,
Я бы предпочел быть дураком.
Скажи мне, почему я должен ждать,
Когда у меня нет никаких сомнений в тебе?

И если я все равно буду совершать ошибки,
Я хочу делать их все с тобой.

Так давай поженимся молодыми.
Все пытаются меня напугать
И говорят, что я глупый, но
Зачем мне медлить,
Когда я знаю, что нашел ту самую?
Давай поженимся, поженимся молодыми.

Ла-да, ла-да, ла-да
Ла-да, ла-да, ла-да
Ла-да, ла-да, ла-да

Если нам все равно суждено повзрослеть,
Я хочу взрослеть рядом с тобой.
Если нам все равно суждено повзрослеть,
Так давай...
Если нам все равно суждено повзрослеть,
Я хочу взрослеть рядом с тобой.
Если нам все равно суждено повзрослеть,

Так давай поженимся молодыми.
Давай поженимся молодыми.

Так давай поженимся молодыми.
Все пытаются меня напугать
И говорят, что я глупый, но
Зачем мне медлить,
Когда я знаю, что нашел ту самую?
Давай поженимся, поженимся молодыми.

Ла-да, ла-да, ла-да
Ла-да, ла-да, ла-да
Ла-да, ла-да, ла-да