Tuesdays - String Version - RØRE , Jake Scott traduction en allemand

Tuesdays - String Version

Two years this summer
I knew it from the day I saw her
We were gonna be together
That's why I'm here to see you
She doesn't know I'm in Virginia
But I know she's my forever

So I'm asking for your blessing
And maybe just one lesson
He said 27 years
And here's my take away

It's not just picture perfect dancing in a white dress
It's not just rainy days where nothing stops the fighting
It's not just highs and lows and champagne toasts
I've come to know that love's not only
The best days or the worst days
Love is the Tuesdays
Yeah, love is the Tuesdays

It's breakfast thrown together
While she's sleeping in your high school sweater
And you've never seen anything better
It's the season three you're watching
A little bit of evening walking
Sitting with your best friend talking, oh

It's not just picture perfect dancing in a white dress
It's not just rainy days where nothing stops the fighting
It's not just highs and lows and champagne toasts
I've come to know that love's not only
The best days or the worst days
Love is the Tuesdays

No, it's not Hollywood sun 'cause troubles will come
But it's the best decision you're ever gonna make
And you've got my blessing but just hear this lesson
27 years and all I've got to say

Is it's not just picture perfect dancing in a white dress
It's not just rainy days where nothing stops the fighting
It's not just highs and lows and champagne toasts
I've come to know that love's not only
The best days or the worst days
Love is the Tuesdays

Yeah, love is the Tuesdays
Oh love is the Tuesdays

Dienstage - Streicherversion

Zwei Jahre diesen Sommer
Ich wusste es von dem Tag an, als ich sie sah
Wir würden zusammen sein
Deshalb bin ich hier, um Sie zu sehen
Sie weiß nicht, dass ich in Virginia bin
Aber ich weiß, sie ist die Eine für immer

Also bitte ich um Ihren Segen
Und vielleicht nur eine Lektion
Er sagte 27 Jahre
Und hier ist meine Erkenntnis

Es ist nicht nur das perfekte Bild vom Tanzen in einem weißen Kleid
Es sind nicht nur Regentage, an denen nichts den Streit aufhält
Es sind nicht nur Höhen und Tiefen und Champagner-Toasts
Ich habe erkannt, dass Liebe nicht nur
Die besten Tage oder die schlimmsten Tage ist
Liebe sind die Dienstage
Ja, Liebe sind die Dienstage

Es ist das schnell zubereitete Frühstück
Während sie in deinem Highschool-Pullover schläft
Und du hast noch nie etwas Besseres gesehen
Es ist die dritte Staffel, die ihr schaut
Ein kleiner Abendspaziergang
Mit deiner besten Freundin dasitzen und reden, oh

Es ist nicht nur das perfekte Bild vom Tanzen in einem weißen Kleid
Es sind nicht nur Regentage, an denen nichts den Streit aufhält
Es sind nicht nur Höhen und Tiefen und Champagner-Toasts
Ich habe erkannt, dass Liebe nicht nur
Die besten Tage oder die schlimmsten Tage ist
Liebe sind die Dienstage

Nein, es ist keine Hollywood-Sonne, denn Probleme werden kommen
Aber es ist die beste Entscheidung, die du jemals treffen wirst
Und du hast meinen Segen, aber hör dir diese Lektion an
27 Jahre und alles, was ich zu sagen habe

Ist, es ist nicht nur das perfekte Bild vom Tanzen in einem weißen Kleid
Es sind nicht nur Regentage, an denen nichts den Streit aufhält
Es sind nicht nur Höhen und Tiefen und Champagner-Toasts
Ich habe erkannt, dass Liebe nicht nur
Die besten Tage oder die schlimmsten Tage ist
Liebe sind die Dienstage

Ja, Liebe sind die Dienstage
Oh, Liebe sind die Dienstage