Paroles et traduction Jake Scott feat. RØRE - Tuesdays - String Version

Tuesdays - String Version

Two years this summer
I knew it from the day I saw her
We were gonna be together
That's why I'm here to see you
She doesn't know I'm in Virginia
But I know she's my forever

So I'm asking for your blessing
And maybe just one lesson
He said 27 years
And here's my take away

It's not just picture perfect dancing in a white dress
It's not just rainy days where nothing stops the fighting
It's not just highs and lows and champagne toasts
I've come to know that love's not only
The best days or the worst days
Love is the Tuesdays
Yeah, love is the Tuesdays

It's breakfast thrown together
While she's sleeping in your high school sweater
And you've never seen anything better
It's the season three you're watching
A little bit of evening walking
Sitting with your best friend talking, oh

It's not just picture perfect dancing in a white dress
It's not just rainy days where nothing stops the fighting
It's not just highs and lows and champagne toasts
I've come to know that love's not only
The best days or the worst days
Love is the Tuesdays

No, it's not Hollywood sun 'cause troubles will come
But it's the best decision you're ever gonna make
And you've got my blessing but just hear this lesson
27 years and all I've got to say

Is it's not just picture perfect dancing in a white dress
It's not just rainy days where nothing stops the fighting
It's not just highs and lows and champagne toasts
I've come to know that love's not only
The best days or the worst days
Love is the Tuesdays

Yeah, love is the Tuesdays
Oh love is the Tuesdays

Вторники - Струнная версия

Два года этим летом,
Я знал это с того дня, как увидел её,
Мы будем вместе.
Вот почему я здесь, чтобы увидеть вас.
Она не знает, что я в Вирджинии,
Но я знаю, что она моя навсегда.

Поэтому я прошу вашего благословения
И, может быть, всего один урок.
Он сказал, 27 лет,
И вот мой вывод.

Это не просто идеальный танец в белом платье,
Это не просто дождливые дни, когда ничто не остановит ссоры,
Это не просто взлеты и падения и тосты с шампанским.
Я понял, что любовь — это не только
Лучшие дни или худшие дни,
Любовь — это вторники.
Да, любовь — это вторники.

Это наспех приготовленный завтрак,
Пока она спит в твоём школьном свитере,
И ты никогда не видел ничего прекраснее.
Это третий сезон, который мы смотрим,
Небольшая вечерняя прогулка,
Разговоры с лучшим другом, о.

Это не просто идеальный танец в белом платье,
Это не просто дождливые дни, когда ничто не остановит ссоры,
Это не просто взлеты и падения и тосты с шампанским.
Я понял, что любовь — это не только
Лучшие дни или худшие дни,
Любовь — это вторники.

Нет, это не голливудское солнце, потому что проблемы будут,
Но это лучшее решение, которое ты когда-либо примешь.
И у тебя есть моё благословение, но просто послушай этот урок,
27 лет, и всё, что я могу сказать.

Это не просто идеальный танец в белом платье,
Это не просто дождливые дни, когда ничто не остановит ссоры,
Это не просто взлеты и падения и тосты с шампанским.
Я понял, что любовь — это не только
Лучшие дни или худшие дни,
Любовь — это вторники.

Да, любовь — это вторники.
О, любовь — это вторники.