Jake Scott - Naked - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jake Scott - Naked




Naked
Обнаженная
I know you′re guarded
Я знаю, ты осторожна,
I am too and it is not an easy thing
Я тоже, и это непросто,
To do, when your just getting started
Когда все только начинается.
You've got scares babe, and you try so hard to keep them out of view
У тебя есть шрамы, детка, и ты так стараешься скрыть их,
′Cause you think they're alarming
Потому что думаешь, что они отпугнут.
In the heat of the moment, we'll be getting so close, so close
В пылу страсти мы будем так близки, так близки,
But I need to say this, just in case you don′t know
Но я должен сказать это, на случай, если ты не знаешь.
I want more than just your body
Я хочу большего, чем просто твое тело,
Loving what my eyes see
Любуясь тем, что видят мои глаза,
Got me thinking maybe, you could be the one
Я подумал, что, возможно, ты та самая.
Take me deeper then the surface, show me were the hurt is
Открой мне больше, чем поверхность, покажи мне, где болит,
Teach me and I learn it, wanna keep you safe
Научи меня, и я пойму, я хочу защитить тебя.
Let me see you naked, show your heart and I promise I won′t break it
Позволь мне увидеть тебя обнаженной, покажи свое сердце, и я обещаю, я не разобью его.
Tell me your heartbreaks
Расскажи мне о своих сердечных ранах,
Your first kiss first time it took your breath away
О первом поцелуе, о первом разе, когда у тебя перехватило дыхание.
I wanna know everything
Я хочу знать все.
And when you cry babe
И когда ты плачешь, малышка,
Should I hold you close or let you have your space?
Должен ли я обнять тебя или дать тебе личное пространство?
I want more than just your body
Я хочу большего, чем просто твое тело,
Loving what my eyes see
Любуясь тем, что видят мои глаза,
Got me thinking maybe, you could be the one
Я подумал, что, возможно, ты та самая.
Take me deeper then the surface, show me were the hurt is
Открой мне больше, чем поверхность, покажи мне, где болит,
Teach me and I learn it, wanna keep you safe
Научи меня, и я пойму, я хочу защитить тебя.
Let me see you naked, show your heart and I promise I won't break it
Позволь мне увидеть тебя обнаженной, покажи свое сердце, и я обещаю, я не разобью его.
Ohh, let me see you naked
О, позволь мне увидеть тебя обнаженной.
Let me see you, let me see you
Позволь мне увидеть тебя, позволь мне увидеть тебя.
I take off hesitations and put them all to bed with me
Я отбрасываю все сомнения и оставляю их в постели.
Layer by layer we can strip it off, piece by piece
Слой за слоем мы можем снять это, по кусочку.
I want more than just your body
Я хочу большего, чем просто твое тело,
′Cause you've got me thinking maybe, you could be the one
Потому что ты заставила меня думать, что, возможно, ты та самая.
Take me deeper then the surface, show me were the hurt is
Открой мне больше, чем поверхность, покажи мне, где болит,
Teach me and I learn it, I wanna keep you safe
Научи меня, и я пойму, я хочу защитить тебя.
Let me see you naked, show your heart and I promise I won′t break it
Позволь мне увидеть тебя обнаженной, покажи свое сердце, и я обещаю, я не разобью его.
Baby, let me see you naked
Детка, позволь мне увидеть тебя обнаженной.
Show your heart and I promise I won't break it
Покажи свое сердце, и я обещаю, я не разобью его.
Let me see you, let me see you, let me see you
Позволь мне увидеть тебя, позволь мне увидеть тебя, позволь мне увидеть тебя.





Writer(s): Jake Scott, Josh Kerr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.