The Bruiser - Jake Shearstraduction en allemand
I
wrote
you
a
poem
today
on
the
bathroom
wall
Ich
schrieb
dir
heute
ein
Gedicht
an
die
Badezimmerwand
I
thought
I'd
show
my
face
and
say
Ich
dachte,
ich
zeige
mein
Gesicht
und
sage
"What's
done
is
done"
"Was
geschehen
ist,
ist
geschehen"
When
you
see
me,
look
away
Wenn
du
mich
siehst,
schau
weg
Pretend
your
soul
is
pure
Tu
so,
als
wäre
deine
Seele
rein
I
took
care
of
everything
Ich
habe
mich
um
alles
gekümmert
Crouch
down
on
the
kitchen
floor
Kauer
dich
auf
den
Küchenboden
You
can't
go
back
to
where
you've
been
Du
kannst
nicht
dorthin
zurück,
wo
du
warst
You'll
never
see
this
place
again
Du
wirst
diesen
Ort
nie
wieder
sehen
You'll
live
your
life
for
someone
else
Du
wirst
dein
Leben
für
jemand
anderen
leben
Someone
that
you
call
yourself
Jemanden,
den
du
dich
selbst
nennst
Some
call
me
The
Bruiser
Manche
nennen
mich
den
Schläger
I'm
your
biggest
fan
Ich
bin
dein
größter
Fan
Call
me
The
Bruiser
Nenn
mich
den
Schläger
I'll
kiss
you
with
the
back
of
my
good
hand
Ich
werde
dich
mit
dem
Rücken
meiner
guten
Hand
küssen
How
can
you
feel
anything
Wie
kannst
du
irgendetwas
fühlen
When
your
bones
are
cold?
Wenn
deine
Knochen
kalt
sind?
You
can't
trade
in
these
bleak
regrets
Du
kannst
diese
düsteren
Reuegefühle
nicht
eintauschen
For
what
you
thought
I
saw
Gegen
das,
von
dem
du
dachtest,
ich
hätte
es
gesehen
You
know
it's,
you
know
it's
no
lie
Du
weißt,
es
ist,
du
weißt,
es
ist
keine
Lüge
You
know
it's
no
lie
Du
weißt,
es
ist
keine
Lüge
You
know
it's,
you
know
it's
no
lie
Du
weißt,
es
ist,
du
weißt,
es
ist
keine
Lüge
You
know
it's
no
lie
Du
weißt,
es
ist
keine
Lüge
You
can't
go
back
to
where
you've
been
Du
kannst
nicht
dorthin
zurück,
wo
du
warst
You'll
never
see
this
place
again
Du
wirst
diesen
Ort
nie
wieder
sehen
You'll
live
your
life
for
someone
else
Du
wirst
dein
Leben
für
jemand
anderen
leben
Someone
that
you
call
yourself
Jemanden,
den
du
dich
selbst
nennst
Some
call
me
The
Bruiser
Manche
nennen
mich
den
Schläger
I'm
your
biggest
fan
Ich
bin
dein
größter
Fan
Call
me
The
Bruiser
Nenn
mich
den
Schläger
I'll
kiss
you
with
the
back
of
my
good
hand
Ich
werde
dich
mit
dem
Rücken
meiner
guten
Hand
küssen
Bruiser
Schläger
I'm
your
biggest
fan
Ich
bin
dein
größter
Fan
Call
me
The
Bruiser
Nenn
mich
den
Schläger
I'll
kiss
you
with
the
back
of
my
good
hand
Ich
werde
dich
mit
dem
Rücken
meiner
guten
Hand
küssen
Shoo-we-oo-wop,
shoo-we-oo-wop
Shoo-we-oo-wop,
shoo-we-oo-wop
Shoo-we-oo-wop,
Oo-woah!
Shoo-we-oo-wop,
Oo-woah!
Shoo-we-oo-wop,
shoo-we-oo-wop
Shoo-we-oo-wop,
shoo-we-oo-wop
Shoo-we-oo-wop,
Oo-woah!
Shoo-we-oo-wop,
Oo-woah!
Shoo-we-oo-wop,
shoo-we-oo-wop
Shoo-we-oo-wop,
shoo-we-oo-wop
Shoo-we-oo-wop,
Oo-woah!
Shoo-we-oo-wop,
Oo-woah!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.