Paroles et traduction Jake Sherman - Dig Deeper

Dig Deeper

You will begin in the cycle again
When they decide to choose you
All please rise
Let's be civilized
As we give truth to rumors

You'll be enslaved from an early age
It's decided that that will suit you
Now is the time for something to snap in your mind
You must remember

That if we dig deeper, then higher we'll climb
If you need something, then I'll give you mine
Not so far away from it most of the time
But you're still waiting and I'm

Overwhelmed, no one good at the helm
How will we ever move forward
If you look hard and find out who they are
You will discover

That if we dig deeper, then higher we'll climb
If you need something, then I'll give you mine
Not so far away from it most of the time
If you're still waiting so am I

And if you went walking and you happened to find
Something unheard of, would you let it change your mind
Do you run away from what you've had this whole time
If you're still waiting so am I

Waiting for confidence, waiting for change
Waiting for things to go our way
It's an illusion if you think you're safe
The worst thing you can do is wait

If you try to leave here, they'll be close behind
And when you find the answer, they'll try to make you be quiet
They'll lock the doors and windows while the building's on fire
And the proof will remain classified

They tell you work harder, and you could be done
But you're just where you started, living under their thumb
They won't show empathy because they have none
Easy to get rich when you're numb
There's evil lurking inside everyone
Samaritan's work is never done

If we dig deeper, then higher we'll climb
If you need something, then I'll give you mine
Not so far away from it most of the time
If you do something so will I
If you do something so will I

Копай глубже

Ты снова окажешься в этом круговороте,
Когда они решат выбрать тебя.
Все, пожалуйста, встаньте.
Давайте будем цивилизованными,
Когда мы даем правду слухам.

Ты будешь порабощена с раннего возраста,
Решено, что это тебе подойдет.
Сейчас самое время, чтобы что-то щелкнуло у тебя в голове.
Ты должна помнить,

Что, если мы будем копать глубже, то будем взбираться выше.
Если тебе что-то нужно, я отдам тебе свое.
Большую часть времени я не так уж далек от этого,
Но ты все ждешь, а я...

Подавлен, нет никого хорошего у руля.
Как мы будем двигаться вперед,
Если ты присмотришься и узнаешь, кто они?
Ты обнаружишь,

Что, если мы будем копать глубже, то будем взбираться выше.
Если тебе что-то нужно, я отдам тебе свое.
Большую часть времени я не так уж далек от этого.
Если ты все еще ждешь, то и я тоже.

А если бы ты шла пешком и случайно нашла
Что-то неслыханное, изменило бы это твое мнение?
Ты убегаешь от того, что у тебя было все это время?
Если ты все еще ждешь, то и я тоже.

Жду уверенности, жду перемен,
Жду, когда все пойдет своим чередом.
Это иллюзия, если ты думаешь, что ты в безопасности.
Худшее, что ты можешь сделать, это ждать.

Если ты попытаешься уйти отсюда, они будут преследовать тебя по пятам.
И когда ты найдешь ответ, они попытаются закрыть тебе рот.
Они запрут двери и окна, пока здание горит,
А доказательства останутся засекреченными.

Они говорят тебе работать усерднее, и ты сможешь закончить,
Но ты окажешься там же, где и начинал, живя под их гнетом.
Они не проявят сочувствия, потому что у них его нет.
Легко разбогатеть, когда ты онемел.
Зло таится внутри каждого.
Работа самаритянина никогда не заканчивается.

Если мы будем копать глубже, то будем взбираться выше.
Если тебе что-то нужно, я отдам тебе свое.
Большую часть времени я не так уж далек от этого.
Если ты что-то сделаешь, то и я сделаю.
Если ты что-то сделаешь, то и я сделаю.