Paroles et traduction Jake Shimabukuro feat. Moon Taxi - Two High

Two High

When you feel the world around you
Spinnin' out of control
You can find someone around you
To bring you out of the cold
But you don't ever have to hide
What you really feel inside

So put 'em up
Two high
We can walk together with our hands up in the sky
So put 'em up
Tonight
We can come together
We won't give up on the fight

Woah, oo-oo
So put 'em up
Put 'em up
Two high

Sometimes it's hard to tell
What we're really livin' for
Hear the voices callin' out from the street
Singin', "Get ready, get ready for more" yeah
They're singin', "Get ready, get ready for more now"

So put 'em up
Two high
We can walk together with our hands up in the sky
So put 'em up
Tonight
We can come together
We won't give up on the fight

Woah, oo-oo
So put 'em up
Put 'em up
Two high
Put 'em up, oh, oh, yeah
Put 'em up
Two high

Oo, before too long
Oo, keep holdin' on
Keep holdin' on, yeah

Woah, oo-oo
So put 'em up
Two high
We can walk together with our hands up in the sky
So put 'em up
Tonight
We can come together
We won't give up on the fight

Woah, oo-oo
So put 'em up, hey
Put 'em up
Two high
Put 'em up
Oh, oh, yeah
Put 'em up
Two high

Два Высоких

Когда ты чувствуешь, что мир вокруг тебя
Вращается и выходит из-под контроля,
Ты можешь найти кого-то рядом,
Чтобы он согрел тебя,
Но тебе не нужно скрывать
То, что ты на самом деле чувствуешь.

Так подними их,
Два высоких,
Мы можем идти вместе, подняв руки к небу,
Так подними их,
Сегодня вечером
Мы можем объединиться,
Мы не сдадимся в этой борьбе.

Woah, oo-oo
Так подними их,
Подними их,
Два высоких.

Иногда трудно понять,
Ради чего мы на самом деле живем,
Слышишь голоса, зовущие с улицы,
Поющие: "Будь готова, будь готова к большему", да,
Они поют: "Будь готова, будь готова к большему сейчас".

Так подними их,
Два высоких,
Мы можем идти вместе, подняв руки к небу,
Так подними их,
Сегодня вечером
Мы можем объединиться,
Мы не сдадимся в этой борьбе.

Woah, oo-oo
Так подними их,
Подними их,
Два высоких,
Подними их, о, о, да,
Подними их,
Два высоких.

О, совсем скоро,
О, держись,
Держись, да.

Woah, oo-oo
Так подними их,
Два высоких,
Мы можем идти вместе, подняв руки к небу,
Так подними их,
Сегодня вечером
Мы можем объединиться,
Мы не сдадимся в этой борьбе.

Woah, oo-oo
Так подними их, эй,
Подними их,
Два высоких,
Подними их,
О, о, да,
Подними их,
Два высоких.