Paroles et traduction Jake Shimabukuro - Hula Girl
大地に光を
Light
to
the
ground
果てしない夢を
Endless
dream
太陽にキスを
Kiss
from
the
sun
変わらぬ瞳を
Unchanging
eyes
雨上がりの
虹を追いかけた
After
the
rain,
chasing
the
rainbow
黒い瞳に
映る光を
In
your
dark
eyes,
the
reflected
light
君の涙を
そして笑顔を
Your
tears,
and
your
smile
僕はいつまでも
忘れないから
I
will
never
forget
星の見えない夜には
On
a
starless
night
夢みるのさ
目をとじて
I
dream,
with
my
eyes
closed
名もないような花が
A
nondescript
flower
いのちをふるわせて
咲いている
It
trembles
with
life
and
blooms
大地に光を
Light
to
the
ground
果てしない夢を
Endless
dream
太陽にキスを
Kiss
from
the
sun
変わらぬ瞳を
Unchanging
eyes
星の見えない夜には
On
a
starless
night
夢みるのさ
目をとじて
I
dream,
with
my
eyes
closed
名もないような花が
A
nondescript
flower
いのちをふるわせて
咲いている
It
trembles
with
life
and
blooms
いのちをふるわせて
咲いている
It
trembles
with
life
and
blooms
大地に光を
Light
to
the
ground
果てしない夢を
Endless
dream
太陽にキスを
Kiss
from
the
sun
変わらぬ瞳を
Unchanging
eyes
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.